|
|
題營山法幢院 / 作者：張嵲 |
天晴白云高，喬木蔭初暑。
久客倦紅塵，愛此崖寺古。
時危僧飯少，日晏無鐘鼓。
下馬憩幽軒，光風轉林莽。
新竹雨來香，余花夏方吐。
避地適三巴，精藍暫延佇。
回憶鹿門游，淫淫涕如雨。
|
|
題營山法幢院解釋：
《題營山法幢院》是宋代張嵲創作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
天晴時，白云高懸，喬木初為夏日帶來涼爽。長久在外漂泊的人感到倦怠，卻深愛這座古老的崖寺。寺中僧人食量少，日晚無鐘聲和鼓樂。我下馬在幽靜的軒榭中歇腳，周圍的風吹動著茂密的林莽。新竹雨來時散發出芬芳的香氣，余下的花朵正在夏季盛開。我避開戰亂來到這個地方，它的寧靜和美景使我心生停留之意。回憶起曾經在鹿門游玩的時光，我不禁潸然淚下，如同雨水般涓涓不盡。
詩意和賞析：
這首詩詞以對自然景色和人文環境的描繪，表達了詩人內心對安寧與寧靜的渴望，以及對紛繁世事的厭倦。詩詞以崖寺為背景，通過描繪天晴的白云高懸、喬木初夏的蔭涼、幽靜的軒榭和茂密的林莽，營造出一種寧靜而清幽的氛圍。寺中僧人的貧困與寂寞，以及缺乏鐘鼓的聲音，更加突出了這個地方的寧靜與與世隔絕的特點。
詩詞的后半部分將注意力轉向自然景色，描繪了竹雨中的芬芳和夏季花朵的盛開，進一步強調了大自然的美好和充盈。詩人將崖寺作為自己逃離紛擾的避難所，適應了這個地方的寧靜和美景。最后，詩人回憶起曾經在鹿門游玩的時光，流露出對過去歡樂時光的懷念和對現實的憂傷，使詩詞更加富有情感。
整首詩詞以簡練的語言、生動的描寫和鮮明的意象，展現了詩人內心對于寧靜、寂靜和純凈環境的向往，以及對現實社會的厭倦和追憶過去的情感。它通過自然景色的描繪和情感的抒發，使讀者感受到一種超脫塵世的寧靜與安詳，引發對人生追求和存在意義的思考。 |
|
