|
米元章臨王獻(xiàn)之臺(tái)符帖贊 / 作者:岳珂 |
芾贊謝安帖,而嘉而得太帝之翰墨。
龍跡震驚,言猶未泐,豈知其身被帝澤也載。
士患不能,不患不知,百世俟圣,乃今見(jiàn)之,予將以之為行己之師。
|
|
米元章臨王獻(xiàn)之臺(tái)符帖贊解釋?zhuān)?/h2> 《米元章臨王獻(xiàn)之臺(tái)符帖贊》是宋代岳珂創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。這首詩(shī)詞表達(dá)了對(duì)謝安所書(shū)的帖子的贊美之情,以及對(duì)帝王的文學(xué)才華的贊嘆和敬仰。
詩(shī)詞的中文譯文如下:
芾贊謝安帖,
而嘉而得太帝之翰墨。
龍跡震驚,言猶未泐,
豈知其身被帝澤也載。
士患不能,不患不知,
百世俟圣,乃今見(jiàn)之,
予將以之為行己之師。
詩(shī)詞的詩(shī)意是,作者贊美了謝安所書(shū)的帖子,將其視為珍寶,并稱(chēng)謝安的書(shū)法像龍一樣震撼人心。作者認(rèn)為,盡管謝安的才華在當(dāng)時(shí)還沒(méi)有完全展現(xiàn)出來(lái),但他已經(jīng)得到了帝王的賞識(shí)和庇佑。作者反思自己的不足,認(rèn)為士人應(yīng)該以謙虛的態(tài)度面對(duì)自身的能力不足,而不是驕傲自滿(mǎn)。他相信,等待百世才能等到真正的圣賢,而今天終于有機(jī)會(huì)看到謝安的杰作,他將以此為榜樣,追求自己的進(jìn)步。
這首詩(shī)詞通過(guò)對(duì)謝安帖子的贊美,表達(dá)了作者對(duì)文學(xué)才華和深厚的學(xué)識(shí)的敬佩之情,同時(shí)也呈現(xiàn)了他對(duì)自身不足的反思和追求進(jìn)步的決心。整體上,這首詩(shī)詞展示了作者對(duì)文化的崇高追求和對(duì)大成者的敬仰之情。 |
|