|
|
宮詞一百首 / 作者：岳珂 |
雉扇雙分識圣顏，紫宸上合正催班。
退朝花底紛歸騎，春在金門萬柳間。
|
|
宮詞一百首解釋：
《宮詞一百首》是一首宋代的詩詞，作者是岳珂。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
雉扇雙分識圣顏，
紫宸上合正催班。
退朝花底紛歸騎，
春在金門萬柳間。
詩意：
這首詩詞描繪了宮廷中的一幕景象。詩中提到了一對雉扇，它們被分開用來辨認君主的顏色。宮中的朝臣們紛紛上朝，立即趕去辦公。當朝會結束時，春天已經來臨，滿是綠柳，百花爭艷。
賞析：
這首詩詞通過描繪宮廷中的景象，展現了宋代宮廷的繁忙和春天的美好。雉扇是古代官員在朝會上使用的一種扇子，通過分開使用不同顏色的雉扇，可以辨認出君主的位置。這也是宮廷禮儀中的一部分。詩人通過雉扇的描述，將讀者帶入了宮廷的氛圍。
詩中提到的"紫宸"指的是皇帝的寶座，"上合"則表示朝臣們整齊地就座。宮廷中的退朝時刻，正值春天，花朵盛開，柳樹婆娑。這里用"花底紛歸騎"來形容花朵的繁盛，"紛歸騎"意味著花朵紛紛歸于宮廷中的騎馬官員。最后兩句"春在金門萬柳間"表達了春天的美好，金門是宮廷的大門，而柳樹則是春天的象征，給人一種溫暖、生機勃勃的感覺。
整首詩詞通過簡潔的語言和生動的描繪，展現了宋代宮廷的繁榮和春天的美麗，同時也流露出對宮廷生活和春天的向往之情。 |
|
