|
|
弟伋歸寧 / 作者：楊億 |
一夕西風木葉飛，長安久客念庭闈。
去隨塞雁銜臣遠，歸值家雞啄黍肥。
負郭生涯同季子，澄江詩景必玄暉。
帝城紫陌多塵土，免化輕云白紵衣。
|
|
弟伋歸寧解釋：
《弟伋歸寧》是宋代詩人楊億創作的一首詩詞。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
一夜西風木葉飛，
長安久客憶庭閨。
去隨塞雁銜臣遠，
歸值家雞啄黍肥。
負郭生涯同季子，
澄江詩景必玄暉。
帝城紫陌多塵土，
免化輕云白紵衣。
詩意：
這首詩以長安為背景，表達了游子思鄉、渴望歸鄉的情感。詩人通過描繪西風吹散的木葉，引發了他對久居他鄉的思念之情。他隨著遷徙的塞雁距離遠方，歸鄉的價值在于回到家中享受豐收的黍稷。詩人將自己的生涯比作背負郭外的生活，與季子一同歷經，而澄江的詩景必將顯現出神奇的光輝。然而，帝城長安的紫陌大街彌漫著塵土，詩人希望自己不要像輕云一樣消散，也不要像白絲綢一樣變得輕薄。
賞析：
這首詩以簡練的語言表達了詩人對故鄉的思念和對歸鄉的向往。詩人通過描繪西風吹散的木葉，傳達出季節的變遷和時光的流轉，與詩人對故鄉的懷念相呼應。詩中的塞雁象征著遠方，詩人希望能隨著它們一同歸鄉。回到家中，享受豐收的黍稷，象征著歸鄉帶來的豐盛和幸福。詩人將自己的生涯比作背負著郭外的生活，顯示出他對家園的深厚情感。澄江詩景的玄暉暗示了詩人歸鄉后將迎來美好的景象和靈感。然而，帝城長安的紫陌多塵土，暗示著都市的喧囂和浮躁，詩人希望自己在歸鄉后能保持純粹和堅守初心，不受外界的誘惑和腐蝕。
總體而言，這首詩表達了詩人對鄉愁的思念和對歸鄉的向往，同時也蘊含著對純粹和堅守的追求。通過描繪自然景物和都市景象的對比，詩人展現了對故鄉的深情和對現實的反思，使詩詞具有了深刻的意境和情感共鳴。 |
|
