|
次韻和集賢李學(xué)士寒食即事之什 / 作者:楊億 |
九逵初旭滿輜軿,寒食東風(fēng)二月天。
陌上墊巾誰(shuí)傲睨,江邊解佩自嬋娟。
新粧幾處登墻見,深醉何人籍草眠。
豪俠追歡殊未足,歸蹄躞蹀夕陽(yáng)前。
|
|
次韻和集賢李學(xué)士寒食即事之什解釋: 《次韻和集賢李學(xué)士寒食即事之什》是宋代楊億創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是對(duì)該詩(shī)的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
九逵初旭滿輜軿,
春天的旭日照耀著九逵大道,
輜軿(車輛)已經(jīng)滿載。
寒食東風(fēng)二月天。
寒食節(jié)的時(shí)候,東風(fēng)吹拂著二月的天空。
陌上墊巾誰(shuí)傲睨,
在大街小巷,誰(shuí)在高傲地墊起巾帽,
展現(xiàn)自己的風(fēng)采。
江邊解佩自嬋娟。
江邊的人解下自己的佩劍,
優(yōu)雅地躺在江邊。
新粧幾處登墻見,
新裝打扮的人們幾處登上城墻,
展現(xiàn)自己的美麗。
深醉何人籍草眠。
有人陶醉在美景之中,
躺在草地上享受春光。
豪俠追歡殊未足,
豪俠們追逐著歡樂(lè),
但仍然覺得不夠滿足。
歸蹄躞蹀夕陽(yáng)前。
歸來(lái)的馬兒踏著輕盈的蹄子,
在夕陽(yáng)下前行。
詩(shī)意和賞析:
這首詩(shī)描繪了寒食節(jié)的景象和人們的歡樂(lè)心情。寒食節(jié)是中國(guó)傳統(tǒng)節(jié)日之一,通常在清明節(jié)前一天。詩(shī)中以生動(dòng)的描寫展示了春天的美景和人們的歡慶場(chǎng)面。
詩(shī)中通過(guò)描寫九逵大道上車輛滿載、春天的旭日照耀,以及江邊解佩的場(chǎng)景,表達(dá)了人們迎接春天的喜悅和豪情壯志。
詩(shī)人還描繪了新裝打扮的人們登上城墻,展示自己的美麗,以及陶醉在美景中享受春光的情景。這些描寫展示了人們對(duì)美好事物的追求和對(duì)生活的熱愛。
最后兩句描述了豪俠們追逐歡樂(lè)的場(chǎng)景,馬兒輕盈地前行,夕陽(yáng)下的景象更增添了一份寧?kù)o和美好。
整首詩(shī)以簡(jiǎn)潔明快的語(yǔ)言描繪了寒食節(jié)的喜慶和人們對(duì)春天的熱愛,展現(xiàn)出詩(shī)人對(duì)生活的熱情和對(duì)美好事物的追求。同時(shí),通過(guò)對(duì)自然景物和人物的描寫,傳遞了一種寧?kù)o、歡樂(lè)和追求自由的情感。 |
|