|
士特贈筆 / 作者:劉子翚 |
書成癡,傳成癖,平生識字真無益。
筆扛鼎,思涌泉,何如蹶張強(qiáng)弩弦。
管城雅貺情雖重,感此囏難拙於用。
君不見翠華南渡江,江路八百里。
胡兒飲馬鏡湖邊,不逢漢兵胡自止。
只今城闕多旌旗,報(bào)國擬將雕面兒。
長星吐彗南掃北,轉(zhuǎn)禍為福須乘時(shí)。
虎頭心事不能已,勸君勿弄毛錐子。
|
|
士特贈筆解釋: 《士特贈筆》是宋代劉子翚所作的一首詩詞。這首詩以嬉笑怒罵的口吻,表達(dá)了作者對虛文浮華的文字表達(dá)方式的不滿和嘲諷。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。
《士特贈筆》的中文譯文:
書寫成了癡迷,
傳承成了癖好,
終生識字實(shí)在無益。
扛著筆如扛鼎器,
思緒如泉水涌動,
何如像張弓弩弦那樣勁急。
管城雅貢雖然情感深厚,
感慨于這困難而拙劣的運(yùn)用。
你難道沒見過翠華南渡江,
江水路途八百里。
胡人在馬邊飲酒,
在鏡湖邊停駐,
沒有遇到漢兵胡人自然消停。
如今城闕上掛滿了旌旗,
為國家報(bào)仇雕刻漂亮的面孔兒。
長星噴射彗星南掃北,
轉(zhuǎn)禍為福必須抓住時(shí)機(jī)。
虎頭人的心事無法停止,
勸你不要玩弄毛細(xì)的錐子。
《士特贈筆》的詩意和賞析:
《士特贈筆》通過夸張、幽默的表達(dá)方式,批評了當(dāng)時(shí)社會上盛行的虛文浮華的文字風(fēng)氣。詩中的“書成癡,傳成癖”,表達(dá)了作者對于追求書法和文學(xué)卻失去了實(shí)際意義的擔(dān)憂和憂慮。他認(rèn)為,識字并不是真正有益的,只注重書法技藝而忽視實(shí)際應(yīng)用是沒有意義的。
詩中通過對比虛文與實(shí)際生活的形象描繪,展現(xiàn)了作者對于時(shí)代現(xiàn)狀的不滿和憤慨。描述了翠華南渡江、胡人飲馬鏡湖邊的場景,暗示了南宋時(shí)期邊疆的困境和戰(zhàn)亂。而詩中的“長星吐彗南掃北”,則表達(dá)了作者希望轉(zhuǎn)禍為福、抓住時(shí)機(jī)改變局勢的愿望。
整首詩通過詼諧幽默的語言和夸張的形象,表達(dá)了劉子翚對于當(dāng)時(shí)虛文風(fēng)氣的批判和對實(shí)際應(yīng)用的呼吁。同時(shí),詩中也透露出作者對于時(shí)局的擔(dān)憂和對國家前途的期盼,展現(xiàn)了他對于社會現(xiàn)實(shí)的關(guān)注和思考。 |
|