|
|
錢塘買舟西歸 / 作者：廖行之 |
疇昔春江上，詩成感舊游。
重來正炎日，還復(fù)理扁舟。
興逐輕帆遠，愁隨急雨收。
三年四來往，依舊水東流。
|
|
錢塘買舟西歸解釋：
《錢塘買舟西歸》是宋代詩人廖行之的一首詩，描述了作者在春江上游歷的感受和歸途中的思緒。以下是這首詩的中文譯文、詩意和賞析。
《錢塘買舟西歸》中文譯文：
曾經(jīng)在很久以前的春江上，我寫下了一首詩，感慨著往日的游歷。
如今我重回此地，正值炎熱的夏日，重新整理著那只扁舟。
心情隨著輕帆的飄逸而舒暢，憂愁隨著急雨的停歇而消散。
這三年四季的來往，江水依舊東流，與往日并無二致。
詩意和賞析：
《錢塘買舟西歸》通過描繪作者在春江上的游歷和歸途中的感受，表達了對往事的回憶和對光陰流逝的感慨。詩中所述的場景是作者在春江上寫下詩篇的過去，而現(xiàn)在他重返此地，感嘆著時光的流轉(zhuǎn)。
首句“曾經(jīng)在很久以前的春江上，我寫下了一首詩，感慨著往日的游歷。”展現(xiàn)了作者對過去的回憶，他曾在春江上寫下了一首詩，感嘆著過去的游歷經(jīng)歷，這句話包含著對往事的懷舊之情。
接下來的兩句“如今我重回此地，正值炎熱的夏日，重新整理著那只扁舟。”表明作者再次來到這個地方，正值酷熱的夏天，他重新整理著船只，準(zhǔn)備歸程。這里通過對環(huán)境的描寫，展現(xiàn)了時間的流轉(zhuǎn)和此時此刻的情景。
接著的兩句“心情隨著輕帆的飄逸而舒暢，憂愁隨著急雨的停歇而消散。”表達了作者的內(nèi)心感受。隨著輕帆的飄動，作者的心情也變得舒暢起來，而憂愁則隨著急雨的停歇而逐漸散去。這里通過自然景物的描繪，表達了作者內(nèi)心情感的變化。
最后兩句“這三年四季的來往，江水依舊東流，與往日并無二致。”表明了時間的流逝和江水的不變。這里作者提到了三年四季的來往，暗示了他在這段時間內(nèi)的游歷和歸程。江水的東流代表著時光的流轉(zhuǎn)，同時也暗示著人生的變遷和無常。
整首詩以作者的心境和感受為主線，通過對自然景物和時間的描繪，展現(xiàn)了詩人內(nèi)心的思考和感慨。通過對過去和現(xiàn)在的對比，表達了對時光流逝和人生變遷的深刻感悟。這首詩以簡潔的語言和凝練的意境，寄托了作者對過去的懷念和對未來的思考，給人以深思和共鳴的感受。 |
|
