|
|
送王郁教授 / 作者：李石 |
陰山多風埃，白日下雨雹。
君子何必陋，士氣見淳樸。
巴江亦能騷，蘭陵善為學。
斯文隨所化，后輩仰先覺。
褐衣懷美質，隱隱含山璞。
先生來何遲，絢秀待追琢。
板輿行不難，雙雁度云邈。
未嫌一簞蔬，頗勝五鼎渥。
教人此其本，何異墊巾角。
我昔困虀鹽，為子得妙斲。
王明躬孝治，正要夔典樂。
小試臺閣資，還來侍經幄。
|
|
送王郁教授解釋：
送王郁教授
陰山多風塵，白日下雨雹。
君子何必傲，士氣見淳樸。
巴江也能有才華，蘭陵善于學問。
才華隨著環境的改變而展現，后輩們敬佩著先人的智慧。
樸素的衣著中蘊含著美好的品質，有如隱含的山中寶石。
先生，您來得可真晚，美玉還需要繼續雕琢。
坐板輿旅行并不困難，就像雙雁飛過云霧那般遙遠。
不嫌貧寒，盡管只有一碗簡單的飯菜，卻能比得上五鼎盛宴。
教人這些道理是人生的根本，有何不同于讓人戴上巾帽。
我過去曾困頓貧窮，因為我的孩子得到了高明的教誨。
王明先生以孝治家，正是要以夔琴典樂的典范。
只是小小的考驗，卻能顯現出臺閣之才，還來伺候在經幄之間。 |
|
