|
|
畫堂春（大圣樂(lè)令贈(zèng)小妓） / 作者：仲并 |
豆蔻梢頭春正早。
斂修眉、未經(jīng)重掃。
湖山清遠(yuǎn)，幾年牢落，風(fēng)韻初好。
慢綰垂螺最嬌小。
是誰(shuí)家、舞腰裊裊。
而今莫謂，春歸等閑，分付
|
|
畫堂春（大圣樂(lè)令贈(zèng)小妓）解釋：
《畫堂春（大圣樂(lè)令贈(zèng)小妓）》中文譯文：
豆蔻梢頭春正早，
豆蔻梢頭的春天剛剛開(kāi)始，
斂修眉、未經(jīng)重掃。
修眉慎重，尚未重新修整。
湖山清遠(yuǎn)，幾年牢落，
湖山清幽，多年來(lái)一直困頓，
風(fēng)韻初好。
魅力初現(xiàn)。
慢綰垂螺最嬌小。
慢慢地系上螺鈿發(fā)飾，最為嬌小可愛(ài)。
是誰(shuí)家、舞腰裊裊。
是哪家的人，舞姿曼妙。
而今莫謂，春歸等閑，分付。
如今別說(shuō)，春天歸來(lái)是等閑的，我要告訴你。
詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)是宋代仲并創(chuàng)作的一首樂(lè)府詩(shī)，以描述豆蔻梢頭的春天為主題，通過(guò)描繪一個(gè)小妓女的形象，表達(dá)了對(duì)青春的贊美和對(duì)美好時(shí)光的渴望。
詩(shī)中的豆蔻梢頭春正早，形象地描繪了春天剛剛開(kāi)始的景象。斂修眉、未經(jīng)重掃，表明小妓女還沒(méi)有重新裝扮，但她的風(fēng)韻已經(jīng)初現(xiàn)。湖山清遠(yuǎn)，幾年牢落，描述了她多年來(lái)一直困頓的生活狀態(tài)。慢綰垂螺最嬌小，慢慢地系上螺鈿發(fā)飾，最為嬌小可愛(ài)。是誰(shuí)家、舞腰裊裊，描繪了她曼妙的舞姿。
整首詩(shī)以豆蔻梢頭的春天為背景，通過(guò)描繪小妓女的形象，表達(dá)了對(duì)青春的珍惜和對(duì)美好時(shí)光的向往。同時(shí)也暗示了詩(shī)人對(duì)現(xiàn)實(shí)生活的不滿，對(duì)命運(yùn)的無(wú)奈。整首詩(shī)以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言表達(dá)了豐富的情感，展現(xiàn)了宋代樂(lè)府詩(shī)的特點(diǎn)。 |
|
