|
|
念遠(yuǎn) / 作者：李商隱 |
日月淹秦甸，江湖動越吟。
蒼桐應(yīng)露下，白閣自云深。
皎皎非鸞扇，翹翹失鳳簪。
床空鄂君被，杵冷女媭砧。
北思驚沙雁，南情屬海禽。
關(guān)山已搖落，天地共登臨。
|
|
念遠(yuǎn)解釋：
《念遠(yuǎn)》是唐代詩人李商隱創(chuàng)作的詩，描寫了詩人對遠(yuǎn)方親人的思念之情。
詩中描繪了日月淹沒了秦甸（秦地），江湖澎湃的浪濤中回蕩著越吟（越調(diào)的歌聲）。蒼桐林下傳來了露水的聲響，白閣中云霧繚繞。詩人將悲傷的情感投射在非鸞扇、失鳳簪上，形容自己的心情凄涼。
床上只剩下鄂君的被褥空空蕩蕩，杵冷女媭砧中閉著寂寞的氣息。北方的憂思驚動了沙雁的飛翔，南方的情愫系住了海禽的歸宿。關(guān)山已經(jīng)搖落，天地共同迎來登臨。
詩詞的中文譯文可能是：日月淹沒了秦地，江湖中回蕩著越國的歌聲。蒼桐樹下傳來露水的聲響，白閣中云霧繚繞。皎皎的非鸞扇不見了，翹翹的鳳簪也消失了。床上只有鄂君的被褥空空蕩蕩，杵冷女媭砧中閉著寂寞的氣息。北方的思念驚動了沙雁的飛翔，南方的情愫系住了海禽的歸宿。關(guān)山已搖落，天地共同迎來登臨。
這首詩意深遠(yuǎn)，憑借簡潔的語言描繪出詩人思念遠(yuǎn)方親人的情感。通過對自然景物的描繪，凸顯了詩人內(nèi)心的孤獨(dú)和寂寞。詩中追憶過去、留戀之情和對未來的期待交織在一起，表達(dá)了作者對遠(yuǎn)方親人思念的情感。
賞析：這首詩展示了李商隱獨(dú)特且精確的表達(dá)能力，通過對自然景物的描繪，將詩人內(nèi)心的情感表達(dá)得淋漓盡致。細(xì)膩而富有畫面感的描寫讓讀者能夠感受到詩人的孤獨(dú)和思念，同時也展現(xiàn)出對未來的期待和對生活的熱愛。整首詩以簡潔的語言傳遞出豐富的情感，堪稱唐代詩人之一杰作。
|
|
