|
|
商於新開路 / 作者：李商隱 |
六百商於路，崎嶇古共聞。
蜂房春欲暮，虎阱日初曛。
路向泉間辨，人從樹杪分。
更誰開捷徑，速擬上青云。
|
|
商於新開路解釋：
中文譯文：商人們在新開的道路上，六百商旅走過險峻狹窄的古道，傳聞著古代商人的故事。蜜蜂的蜂房在春天將要暮去時展現出來，而虎阱的影子在日初曛時出現。路在噴泉的中間分道揚鑣，人們從樹尖上分道而行。還有誰能夠開辟出一條捷徑，快速攀登上青云。
詩意：這首詩表達了商人們開辟新路的艱辛和冒險，同時描繪了自然界的變化和日常生活中的分離。詩人通過運用自然景物的比喻來形容商人們的艱辛與困難，同時也表達了他對于有人能夠找到捷徑，取得成功的渴望。
賞析：這首詩結合了商人們辛苦開拓的新道路和自然景物的變化，展示了詩人對人生的思考和向往。詩人通過描繪蜜蜂蜂房春欲暮和虎阱日初曛的景象，凸顯了時間的流逝和不可逆轉性。他用噴泉和樹杪來喻示路的選擇，人的選擇，表達了對于能夠找到捷徑、成功的希望。整體上，這首詩以簡潔明了的語言表達出了詩人對于人生路途的思考和渴望，給人以啟示和鼓勵。
|
|
