|
|
應天長 / 作者：楊澤民 |
夭桃弄粉，繁杏透香，依然舊日顏色。
奈彼妒花風雨，邊陰過寒食。
金釵試尋妙客。
正晝永、院深人寂。
善歌更解舞，傳聞觸處聲藉。
當日后游時，屢向平康，吟詠共題壁。
自后縱經回曲，難尋阿姨宅。
芳華苑，羅綺陌。
怎斷得、怪蹤狂跡。
慣來往，柳外花間，鶯燕都識。
|
|
應天長解釋：
中文譯文：《應天長》
夭桃弄粉，繁杏透香，依然舊日顏色。
奈彼妒花風雨，邊陰過寒食。
金釵試尋妙客。
正晝永、院深人寂。
善歌更解舞，傳聞觸處聲藉。
當日后游時，屢向平康，吟詠共題壁。
自后縱經回曲，難尋阿姨宅。
芳華苑，羅綺陌。
怎斷得、怪蹤狂跡。
慣來往，柳外花間，鶯燕都識。
詩意和賞析：這首詩描繪了一種讓人懷念過去的情景。詩中的夭桃和繁杏花色依然美麗，但是受到了外界環境（妒花風雨，邊陰過寒食）的影響。詩人感嘆金釵試尋卻難找到美妙的客人，院子里寂靜無人。但是好歌和舞蹈的聲音傳聞觸動了他的心。他回憶起過去，在平康時屢次去尋歡作樂，一同留詩在壁上。但是隨著時間的流逝，他很難再找到阿姨的宅院。他感嘆芳華苑和羅綺陌的美景，卻無法找到當初的痕跡。
整首詩表達了詩人對逝去的時光和美好回憶的懷念之情，同時也透露出一種無法回到過去的無奈和失落感。 |
|
