|
|
病中早訪招國李十將軍遇挈家游曲江 / 作者：李商隱 |
十頃平波溢岸清，病來惟夢此中行。
相如未是真消渴，猶放沱江過錦城。
|
|
病中早訪招國李十將軍遇挈家游曲江解釋：
病中早訪招國李十將軍遇挈家游曲江
十頃平波溢岸清，病來惟夢此中行。
相如未是真消渴，猶放沱江過錦城。
譯文：
在病中早早地去拜訪招國李十將軍，遇見挈家游覽曲江。
十頃水面平靜，波浪溢出岸邊澄澈清澈，我病倒之后只能以夢想形式來體驗這次旅程。
招國李十將軍仿佛沒有真正感到口渴，仍然讓沱江流經錦城。
詩意：
這首詩描繪了詩人在病中不得不通過夢境來體驗旅行的情景。他夢見了十頃平靜的水面，在那里，他遇見了招國李十將軍和他帶著全家人游覽曲江的情景。詩人在病榻上不能出門，但他通過夢境感受到了自由和旅行的快樂。詩中所述的沱江流經錦城也暗示著詩人的心境，他將疾病和困境比作沱江，而錦城象征著他的虛幻夢境。
賞析：
這首詩通過細膩的描寫和意象巧妙地表達了詩人在病中的蒼茫寂寥和對自由旅行的向往。詩中的溢岸清波和放沱江過錦城等景象都具有濃郁的詩意，同時也傳遞著詩人內心對美好事物的渴望和追求。這首詩以簡潔的語言描繪了詩人的情感，同時也展現了詩人對自由和幸福的渴望，給人以啟迪和思考。
|
|
