|
蘆 / 作者:蕭崱 |
江客因貧識荻芽,一清鏖退雜魚暇。
燒來味挾蠔邊雨,掘得身離雁外沙。
春饌且供行釜菜,秋妝莫管釣舡花。
食根思到蕭騷葉,痕感邊聲咽戍笳。
|
|
蘆解釋: 《蘆》是一首宋代的詩詞,作者是蕭崱。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
《蘆》
江客因貧識荻芽,
一清鏖退雜魚暇。
燒來味挾蠔邊雨,
掘得身離雁外沙。
春饌且供行釜菜,
秋妝莫管釣舡花。
食根思到蕭騷葉,
痕感邊聲咽戍笳。
中文譯文:
江邊的游客因為貧窮而認識了蘆葦的嫩芽,
一清早起來,退避了喧囂,有空閑的時間。
燒火時,味道夾雜著蠔邊的雨,
挖掘蘆葦時,身體離開了雁外的沙灘。
春天的美食供應著野菜和行釜的菜肴,
秋天的妝容不必在乎釣船上的花朵。
品嘗根莖的滋味,心思飄向了蕭騷的葉子,
在邊境,感受到了戰爭號角的聲音。
詩意和賞析:
這首詩詞以江邊的景色和生活為背景,表達了貧窮游客的閑適心境和對自然的感悟。詩中的蘆葦象征著貧困和樸素的生活,江客因為貧窮而能夠接觸到蘆葦的嫩芽,從中感受到了生活的美好之處。作者通過描寫清晨的寧靜和燒火時的蘆葦味道,展現了一種與自然和諧相處的意境。
詩中還提到了春天的美食和秋天的妝容,這些都是對生活的贊美和享受。作者通過食物和花朵的描寫,表達了對自然的喜愛和對世俗繁華的超脫。最后,詩中的蕭騷葉和戍笳的聲音,給人以思考和沉思的空間,反映了作者對戰亂和邊境生活的感慨。
整首詩詞以簡潔的語言描繪了貧窮游客的閑適生活和對自然的感悟,展現了作者對樸素生活的贊美和對人生的思考。通過對自然景色和生活瑣事的描寫,詩詞傳遞出一種寧靜、淡泊、超脫的情感,引發讀者對生活的思考和感慨。 |
|