|
|
過楚宮 / 作者：李商隱 |
巫峽迢迢舊楚宮，至今云雨暗丹楓。
微生盡戀人間樂，只有襄王憶夢中。
|
|
過楚宮解釋：
過楚宮
巫峽迢迢舊楚宮，
至今云雨暗丹楓。
微生盡戀人間樂，
只有襄王憶夢中。
中文譯文：
經過楚宮
巫山峽迢迢舊楚宮，
至今云雨掩蓋著紅楓。
微生盡情沉醉于人間的歡樂，
只有襄王獨自回憶夢中的往事。
詩意和賞析：
這首詩以作者經過楚宮為背景，表達了對古代楚國的緬懷和對逝去時光的回憶之情。巫山峽指的是楚國的山峽，迢迢形容山峽的景色遙遠遼闊。舊楚宮則是指古代楚國襄王的宮殿。詩中所描述的楚宮已經殘破不存，只有云雨掩蓋著紅楓，展現出一種凄美而幽寂的氛圍。
詩的下半節描寫了襄王的心境。微生指的是襄王的名字，盡戀人間樂表示襄王沉溺于人世的歡樂中，享受著人間的喜悅。而只有襄王憶夢中則表達了襄王獨自回憶往事的孤寂和追求心靈安寧的態度。
整首詩以楚國的風景和歷史為背景，通過描寫楚宮和襄王的心情，融合了時光的流轉和歷史的塵封，呈現出一種對過去的追憶和對命運的思考。詩中流露出一種對逝去時光的緬懷之情，同時也傳達了對人世歡樂的沉醉和對過去記憶的珍視。整體氛圍凄美而寂寥，給人以思考和反思的啟發。
|
|
