|
盧秀才家食梨 / 作者:馮時行 |
屢款盧仙貢玉堂,谷梨霜飽每分香。
冰圓咀液涼疏齒,金醴吞甘浣熱腸。
誤誚斧斤訛魯簡,駭聽名字笑吳娘。
好同火棗供嘉品,端此蟠桃味更長。
|
|
盧秀才家食梨解釋: 《盧秀才家食梨》是宋代馮時行創作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
盧秀才家食梨,
盧秀才家里吃梨子,
朝朝款待貢玉堂。
每天都在貢玉堂款待客人。
谷梨霜飽每分香。
梨子的肉質飽滿,每一口都香甜可口。
冰圓咀液涼疏齒,
冰鎮的梨子圓潤,果汁清涼,解渴又爽口。
金醴吞甘浣熱腸。
金色的美酒一口吞下,甘甜入喉,溫暖了腸胃。
誤誚斧斤訛魯簡,
不小心說錯了斧斤,被人嘲笑得簡陋愚蠢。
駭聽名字笑吳娘。
聽到名字就會笑的吳娘,讓人感到驚訝和好笑。
好同火棗供嘉品,
喜歡和火棗一起供奉,成為美好的食品。
端此蟠桃味更長。
端起這個梨子,感受到了蟠桃的美味,并且久久回味。
這首詩詞以描繪盧秀才家吃梨子為主題,通過對梨子的形狀、口感和味道的描繪,表達了作者對美食的向往和享受。詩中運用了生動的形象描寫,通過冰鎮梨子的清涼和金醴的甘甜,傳遞了愉悅和滿足的感覺。同時,詩中也融入了一些幽默元素,描寫了一個被人誤解和嘲笑的場景,增添了詩詞的趣味性。
整首詩詞以平淡而富有生活氣息的語言描寫了一幅閑適而愉快的畫面,展現了宋代文人的生活情趣和對美好事物的追求。讀者在賞析這首詩詞時,可以感受到其中對美食和生活的熱愛,以及對歡樂和幽默的追求。 |
|