|
浣溪沙(呈潮陽(yáng)使君宋臺(tái)簿敦書(shū)) / 作者:姚述堯 |
乳酒初頒菊正黃(羌人作馬乳酒兼蒲萄壓之,晉宣帝時(shí)九日來(lái)獻(xiàn)因遍賜百僚)
。
去年高宴近清光。
朝回猶帶御爐香。
暫向花封陪客醉,已聞芝檢促歸裝。
昌黎寧許到潮陽(yáng)。
|
|
浣溪沙(呈潮陽(yáng)使君宋臺(tái)簿敦書(shū))解釋?zhuān)?/h2> 《浣溪沙(呈潮陽(yáng)使君宋臺(tái)簿敦書(shū))》是一首宋代詩(shī)詞,作者是姚述堯。以下是對(duì)該詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析。
中文譯文:
乳酒初頒菊正黃,
去年高宴近清光。
朝回猶帶御爐香,
暫向花封陪客醉。
已聞芝檢促歸裝,
昌黎寧許到潮陽(yáng)。
詩(shī)意:
這首詩(shī)詞是作者呈送給潮陽(yáng)使君宋臺(tái)簿敦的一封信。詩(shī)中描繪了一幅秋天的景象,同時(shí)也抒發(fā)了詩(shī)人對(duì)清新宴會(huì)和歸鄉(xiāng)的思念之情。
賞析:
這首詩(shī)詞以描寫(xiě)秋天的景色和宴會(huì)的場(chǎng)景為主線(xiàn),同時(shí)也透露出對(duì)故鄉(xiāng)的思念和期待。下面逐句解析:
乳酒初頒菊正黃:
乳酒是用馬乳和葡萄壓榨而成的一種酒,這里指的是宴會(huì)上初次賞賜的乳酒。菊正黃指的是菊花開(kāi)得正盛,象征著秋天的到來(lái)。
去年高宴近清光:
這句話(huà)描述了作者在去年參加了一場(chǎng)盛大的宴會(huì),宴會(huì)的氛圍非常悅?cè)?,近乎宴?huì)的光輝依然留在心中。
朝回猶帶御爐香:
朝回指的是從朝廷歸來(lái),御爐香則指的是皇室使用的香料。這句話(huà)表達(dá)了作者還沉浸在皇室宴會(huì)的氛圍中,感受到宴會(huì)的香氣。
暫向花封陪客醉:
這句話(huà)描述了作者在花園里陪伴賓客暫時(shí)醉倒,意味著宴會(huì)的歡樂(lè)和放松的氛圍。
已聞芝檢促歸裝:
芝檢是指官府派遣的官員,催促歸程。這句話(huà)表達(dá)了作者已經(jīng)聽(tīng)到了芝檢的催促,意味著他即將離開(kāi)盛會(huì),開(kāi)始回程。
昌黎寧許到潮陽(yáng):
昌黎、寧許是指作者的故鄉(xiāng),潮陽(yáng)是指潮州,作者期待著能夠回到故鄉(xiāng)潮陽(yáng)。
整首詩(shī)詞以描繪宴會(huì)和秋天的景色為主線(xiàn),通過(guò)對(duì)宴會(huì)氛圍的描繪和對(duì)歸鄉(xiāng)的期待,表達(dá)了作者對(duì)故鄉(xiāng)的思念之情。詩(shī)詞流暢婉轉(zhuǎn),意境深遠(yuǎn),展現(xiàn)了宋代文人的風(fēng)采。 |
|