|
鄠杜馬上念漢書(shū)(一云五陵懷古) / 作者:李商隱 |
世上蒼龍種,人間武帝孫。
小來(lái)惟射獵,興罷得乾坤。
渭水天開(kāi)苑,咸陽(yáng)地獻(xiàn)原。
英靈殊未已,丁傅漸華軒。
|
|
鄠杜馬上念漢書(shū)(一云五陵懷古)解釋?zhuān)?/h2>
這首詩(shī)是李商隱寫(xiě)的《鄠杜馬上念漢書(shū)(一云五陵懷古)》,主要描寫(xiě)了鄠杜這個(gè)地方的歷史和文化背景。
詩(shī)詞的中文譯文如下:
世上蒼龍種,人間武帝孫。
小來(lái)惟射獵,興罷得乾坤。
渭水天開(kāi)苑,咸陽(yáng)地獻(xiàn)原。
英靈殊未已,丁傅漸華軒。
詩(shī)意和賞析:
這首詩(shī)描述了鄠杜地區(qū)的歷史和文化,以及與之相關(guān)的人物和事件。首先,詩(shī)人提到了鄠地域的重要性,說(shuō)它是中國(guó)歷史上的蒼龍(指皇室)的發(fā)源地,同時(shí)也是武帝(漢武帝劉徹)的故鄉(xiāng)。
然后,詩(shī)人提到了鄠地人民的傳統(tǒng)愛(ài)好——射獵,并說(shuō)他們?cè)谘顼嬛蟮拈e暇時(shí)光中,可以獲得乾坤(指天地宇宙)的啟發(fā)和體悟。
接著,詩(shī)人通過(guò)渭水、天開(kāi)苑和咸陽(yáng)這三個(gè)地名,將焦點(diǎn)轉(zhuǎn)移到了漢武帝的建設(shè)和貢獻(xiàn)上。渭水和咸陽(yáng)是漢武帝時(shí)期建造的重要工程和宮殿,天開(kāi)苑則是他修建的一個(gè)狩獵場(chǎng)。作者通過(guò)提到這些地名,展示了漢武帝為國(guó)家作出的卓越貢獻(xiàn),并將此與鄠地域的歷史聯(lián)系在一起。
最后,詩(shī)人寫(xiě)道“英靈殊未已,丁傅漸華軒”,表達(dá)了對(duì)漢武帝的敬仰和追思。這兩句話的意思是,同時(shí)也是鄠地域的各類(lèi)英杰英靈尚未完全消散,因此詩(shī)人也提到了丁傅(指丁仙郎,鄠縣人)的彩虹,意味著即便歷史推移,英靈依然會(huì)繼續(xù)涌現(xiàn)。
整首詩(shī)情感奔放,以鄠杜為背景,展示了其豐富的歷史文化底蘊(yùn)。通過(guò)描述鄠地域的歷史背景以及與之相關(guān)的人物和事件,詩(shī)人表達(dá)了對(duì)英杰和歷史的崇敬之情。此詩(shī)形象生動(dòng),語(yǔ)言簡(jiǎn)練,意境深遠(yuǎn),同時(shí)也展現(xiàn)了詩(shī)人對(duì)鄠杜地域的熱愛(ài)和自豪感。
|
|