|
孫氏女哀詞三章 / 作者:羅椅 |
秋風(fēng)蕭颯兮白露零,汝墳何在兮何草為青。
昨秋此日兮猶冀汝生,灑墨我別兮人間父子之情。
我枯如臘兮涕更縱橫。
|
|
孫氏女哀詞三章解釋: 《孫氏女哀詞三章》是宋代詩人羅椅創(chuàng)作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
秋風(fēng)蕭颯兮白露零,
汝墳何在兮何草為青。
昨秋此日兮猶冀汝生,
灑墨我別兮人間父子之情。
我枯如臘兮涕更縱橫。
中文譯文:
秋風(fēng)蕭颯,白露飄零,
你的墳?zāi)乖谀睦铮抢锏牟萦譃楹吻啵?br/> 去年的秋天的今天,還期望你能重生,
我灑下墨汁,表達(dá)我與你在人間的父子之情。
我枯瘦如臘,淚水更加縱橫。
詩意和賞析:
這首詩詞是一首表達(dá)孤獨(dú)悲涼、思念親人的作品。詩人羅椅通過描繪秋天的凄涼景色,傳達(dá)了自己對(duì)已故親人的思念之情。
首先,詩人以秋風(fēng)蕭瑟、白露飄零的景象開篇,暗示了季節(jié)的變遷和生命的消逝。接著,詩人詢問已故親人的墳?zāi)乖诤翁帲瑸槭裁磯災(zāi)股系牟葸€是綠色的。這表達(dá)了詩人對(duì)親人去世后身體的腐朽和墳?zāi)沟钠鄾龈械嚼Щ蠛屯纯唷?br/> 然后,詩人回顧了去年的秋天,此時(shí)他仍然期望已故的親人能夠再次重生。這表明詩人對(duì)親人的深切思念和對(duì)生死的不解和無奈。
接下來,詩人以灑墨的方式來表達(dá)自己與已故親人之間的父子之情。灑墨的形象意味著詩人的傷感和痛苦,也象征了他對(duì)親人的思念之情,將自己的心靈抒發(fā)于墨水之中。
最后兩句,“我枯如臘兮涕更縱橫”,表達(dá)了詩人內(nèi)心的枯燥和悲傷,淚水縱橫不停。這是對(duì)已故親人的無盡思念和痛苦的真實(shí)寫照。
整首詩詞以悲涼的意境和深沉的情感描繪了詩人面對(duì)親人去世后的孤獨(dú)和思念之情。通過對(duì)秋天景象的描繪以及對(duì)生死和父子情感的表達(dá),詩人羅椅將自己內(nèi)心的悲痛和對(duì)親人的深深眷戀表達(dá)得淋漓盡致。這首詩詞以簡潔的語言,卻展現(xiàn)出濃郁的情感和深遠(yuǎn)的意境,使人們通過詩人的感慨,感受到生命的脆弱和人世間的離別之痛。 |
|