|
|
王實(shí)洗兒歌 / 作者：李廌 |
昔聞吉夢(mèng)占羆熊，今見得子如阿戎。
先正舉世稱至忠，垂慶百世皆萬(wàn)鍾。
山川秀氣久結(jié)融，今復(fù)俾君生此雄。
五侯七貂十八公，當(dāng)有八元為八龍。
愧我塵埃非太真，難使此兒名作溫。
勸君大作容駟門，作詩(shī)聊代添金盆。
|
|
王實(shí)洗兒歌解釋：
《王實(shí)洗兒歌》是一首宋代的詩(shī)詞，作者是李廌。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析。
《王實(shí)洗兒歌》中文譯文：
昔日聽聞吉祥的夢(mèng)預(yù)示著羆熊，
如今看到真實(shí)的子如阿戎。
他先前以至忠著稱于世，
世世代代都會(huì)慶賀并銘記。
山川秀麗的景色久已融合，
如今再次賦予你生而為雄的機(jī)緣。
五侯七貂十八公，
必然有八元成為八條龍。
我感到慚愧，我身上的塵埃并非太真，
難以使這個(gè)兒子的名字成為溫暖。
我勸告你，大膽地進(jìn)入容駟門，
寫詩(shī)代表我，為你增添金盆的光彩。
詩(shī)意和賞析：
《王實(shí)洗兒歌》描述了一個(gè)夢(mèng)境預(yù)示著王子將來(lái)成為英勇的戰(zhàn)士的故事。詩(shī)人以一種幻想的方式，表達(dá)了對(duì)王子的美好祝愿和贊美。詩(shī)中提到的吉夢(mèng)預(yù)示著王子將成為像羆熊一樣強(qiáng)大的人物，而他的真實(shí)形象如同阿戎，一個(gè)代表勇敢和英雄的形象。這個(gè)王子被稱為至忠之人，他的美德將被世世代代傳頌。山川秀麗的景色一直與他融為一體，而現(xiàn)在又為他賦予了嶄新的生命。詩(shī)中提到的五侯、七貂和十八公暗示了他將成為權(quán)勢(shì)顯赫的人物，而八元?jiǎng)t象征著他將有八條龍的壯麗成就。詩(shī)人自稱塵埃非太真，表示自己的平凡和渺小，難以與這位王子相提并論。最后，詩(shī)人鼓勵(lì)王子大膽進(jìn)取，代表自己寫詩(shī)，為他增添輝煌的光彩。
這首詩(shī)詞充滿了對(duì)王子的贊美和祝福，通過(guò)描繪夢(mèng)境、山川景色和偉大的象征，表達(dá)了對(duì)他未來(lái)輝煌成就的期望。詩(shī)人以自己平凡的身份，鼓勵(lì)王子大膽追求成就，同時(shí)也表達(dá)了自己的敬仰和渴望通過(guò)寫詩(shī)來(lái)為他增添榮光。整首詩(shī)詞情感深沉，語(yǔ)言華麗，展現(xiàn)了宋代詩(shī)人對(duì)英雄壯麗形象的崇拜和對(duì)美好未來(lái)的向往。 |
|
