|
|
紅梅 十一 / 作者：王冕 |
|
山林養得寸心丹，豈是清香不而寒？今日春風好顏色，任他自作杏花看。
|
|
紅梅 十一解釋：
《紅梅十一》是元代詩人王冕的作品。這首詩描繪了紅梅的美麗和堅韌，同時也表達了作者對自然的贊美和對人生的思考。
詩詞的中文譯文如下：
山林養得寸心丹，
豈是清香不而寒？
今日春風好顏色，
任他自作杏花看。
這首詩的詩意是，紅梅雖然在寒冷的山林中生長，但它的美麗和芬芳并不因此而減少。作者通過紅梅的形象，表達了對堅韌不拔的品質的贊美。紅梅在嚴寒的環境下依然能夠綻放出美麗的花朵，這象征著人們在逆境中也能保持堅強和美好的品質。
詩中的“寸心丹”指的是紅梅的花朵，它們像一顆顆紅色的心，象征著紅梅的美麗和堅韌。作者問道：“豈是清香不而寒？”這是在質問讀者，紅梅雖然在嚴寒中生長，但它的香氣并沒有因此而減少。這句話表達了作者對紅梅的贊美和對堅韌品質的思考。
最后兩句“今日春風好顏色，任他自作杏花看”，表達了作者對春天的贊美。作者說，今天的春風吹拂下，紅梅的顏色更加美麗。他宣稱，紅梅的美麗不輸給杏花，任憑他們自己去欣賞。這句話表達了作者對自然美的欣賞和對紅梅的自信。
總的來說，這首詩通過描繪紅梅的美麗和堅韌，表達了作者對自然的贊美和對人生的思考。它鼓勵人們在逆境中堅持美好的品質，同時也表達了對春天和自然美的贊美。 |
|
