|
|
金陵五題·江令宅 / 作者：劉禹錫 |
南朝詞臣北朝客，歸來唯見秦淮碧。
池臺(tái)竹樹三畝馀，至今人道江家宅。
|
|
金陵五題·江令宅解釋：
《金陵五題·江令宅》是唐代詩人劉禹錫創(chuàng)作的一首詩詞。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
南朝詞臣北朝客，
歸來唯見秦淮碧。
池臺(tái)竹樹三畝馀，
至今人道江家宅。
詩意：
這首詩描繪了唐代詩人劉禹錫游歷南北兩地的經(jīng)歷和他對(duì)金陵（現(xiàn)在的南京）的感受。詩人以南朝的詞臣和北朝的客人的身份，回到金陵后，只見到了秦淮河水碧綠的景色。在江家宅院中，有一片面積超過三畝的池塘和茂密的竹樹。這個(gè)宅院至今仍被人們所稱道。
賞析：
這首詩通過對(duì)景色和宅院的描寫，展現(xiàn)了詩人對(duì)金陵的情感和對(duì)家園的思念。詩中的"南朝詞臣北朝客"表明了詩人在南北兩地游歷的身份，他是一個(gè)來自北方的客人，在南方體驗(yàn)了南朝的文化和詩詞的繁盛，然后回到故鄉(xiāng)，對(duì)金陵的美景產(chǎn)生了深深的感慨。
詩中的"秦淮碧"描繪了秦淮河清澈見底的綠色，給人以清新宜人的感覺。"池臺(tái)竹樹三畝馀"描繪了江家宅院中的景色，池塘的面積達(dá)到了三畝以上，而且宅院周圍種滿了茂密的竹子，給人以寧靜和幽雅的感覺。
整首詩以簡潔明了的語言，表達(dá)了詩人對(duì)金陵的懷念和對(duì)家園的向往之情。通過描繪自然景色和宅院的美麗，詩人表達(dá)了對(duì)故鄉(xiāng)的眷戀和對(duì)過去時(shí)光的感慨。這首詩情感真摯，意境深遠(yuǎn)，使人感受到了詩人的思鄉(xiāng)之情和對(duì)美好生活的向往。
|
|
