|
|
村居 其四 / 作者：王冕 |
局厭廛中隱，寬從野外居。
人情方密熟，禮數(shù)覺(jué)生疏。
懸榼空浮蟻，陳編撲蠹魚(yú)。
客來(lái)縱談笑，不必問(wèn)吾廬。
|
|
村居 其四解釋：
《村居其四》是元代詩(shī)人王冕的作品。以下是對(duì)該詩(shī)的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
中文譯文：
局厭廛中隱，
寬從野外居。
人情方密熟，
禮數(shù)覺(jué)生疏。
懸榼空浮蟻，
陳編撲蠹魚(yú)。
客來(lái)縱談笑，
不必問(wèn)吾廬。
詩(shī)意：
這首詩(shī)描繪了詩(shī)人王冕選擇隱居農(nóng)村的生活態(tài)度和心情。他厭倦了繁忙喧囂的城市生活，選擇了遠(yuǎn)離都市的野外來(lái)居住。在農(nóng)村，他發(fā)現(xiàn)人情關(guān)系更為密切，而他之前在城市習(xí)以為常的禮節(jié)和規(guī)矩對(duì)他來(lái)說(shuō)變得陌生而生疏。他感嘆現(xiàn)實(shí)社會(huì)的虛浮和繁瑣，用“懸榼空浮蟻，陳編撲蠹魚(yú)”來(lái)形容這種情況。然而，當(dāng)客人來(lái)訪時(shí)，他們暢所欲言，互相開(kāi)懷笑談，詩(shī)人并不需要擔(dān)心家中的狀況。
賞析：
這首詩(shī)表達(dá)了王冕對(duì)于都市生活的厭倦和對(duì)農(nóng)村生活的向往。他選擇離開(kāi)喧囂的城市，來(lái)到自然寬廣的野外，尋求寧?kù)o和簡(jiǎn)樸。在農(nóng)村，他感受到了人情的熱絡(luò)和真摯，但與此同時(shí)，他也意識(shí)到自己在城市中習(xí)得的禮節(jié)和規(guī)矩在這里變得陌生和無(wú)用。他以生動(dòng)的比喻描繪了都市社會(huì)的浮躁和瑣碎，與此形成對(duì)比的是客人到來(lái)時(shí)的歡樂(lè)和輕松氛圍。整首詩(shī)以簡(jiǎn)潔明了的語(yǔ)言表達(dá)了詩(shī)人對(duì)于理想生活的追求和對(duì)于現(xiàn)實(shí)生活的不滿，展現(xiàn)了他對(duì)自然和人情的熱愛(ài)與向往。 |
|
