|
|
悼李忠襄王 / 作者：楊維楨 |
羅山進士著戎衣，淚落神州事已非。
百二山河驚易改，三千君子誓同歸。
天戈已付唐裴度，客匕那知蜀費祎。
賴有佳兒功業在，東人重望捷淮淝。
|
|
悼李忠襄王解釋：
詩詞：《悼李忠襄王》
中文譯文：
羅山進士穿上戰袍，
淚水滴落在神州大地。
百二山河易于改變，
三千君子發誓歸來。
天命已賜予唐裴度，
客人匕首不知蜀費祎。
幸有佳兒為國立功，
東方人民期待淮淝的勝利。
詩意：
這首詩是楊維楨在元代為悼念李忠襄王而寫的。詩中表達了作者對國家淪陷的悲傷和對忠義士人的敬仰之情。詩人以羅山進士為象征，穿上戰袍表明他愿意為國家而戰。面對神州大地的變故和百二山河的易變，三千君子發誓要回來并恢復國家的安定。唐裴度被天命所賦予，而客人蜀費祎卻不知曉他的重要性。幸好有佳兒們為國家立下了功勛，東方人民期待著他們在淮淝之地的勝利。
賞析：
這首詩以簡潔而有力的語言表達了作者對國家的憂慮和對英勇士人的贊頌。通過描繪羅山進士的形象，詩人表達了自己愿意為國家而奮斗的決心。詩中的山河易變和君子的誓言，反映了社會動蕩的局勢和人們對國家安定的渴望。詩人通過對天命和客人的對比，強調了英雄事業的重要性和被忽視的悲劇。最后，詩人以佳兒們在淮淝之地的戰績來回應國家的期待，展示了他對勝利的信心。整首詩言簡意賅，情感深沉，表達了作者對國家和英雄的熱愛和思念之情。 |
|
