|
押國寶使 / 作者:楊維楨 |
楊仆射,相天子,對泣妻兒不知止。
碭山之賊著柘黃,金祥殿前送國璽。
豈不聞謝家傲吏生清風,解璽肯為齊侍中?
|
|
押國寶使解釋: 《押國寶使》是元代詩人楊維楨的作品。這首詩詞描寫了楊仆射(楊維楨自號)作為國寶使,奉命代表天子出使時的情景。他對妻兒的離別流露出深深的憂傷和不舍之情。同時,他也表達了對碭山賊寇的深惡痛絕,以及對國家的忠誠和自己作為使者的責任感。
這首詩詞的中文譯文可如下:
楊仆射,相天子,對泣妻兒不知止。
碭山之賊著柘黃,金祥殿前送國璽。
豈不聞謝家傲吏生清風,解璽肯為齊侍中?
這首詩詞通過幾個意象和情感表達了深刻的詩意。首先,楊仆射作為國寶使,代表著天子的權威和使命,他的身份和責任使他沉重地對待離別。他對妻兒的眷戀和不舍表現得深刻而真實,泣別的場景令人感同身受。
其次,詩中提及了碭山賊寇著柘黃的事件,這是對國家安危的關切和對賊寇的痛恨之情。這種對國家的忠誠和愿意為國家負重前行的精神在詩中得到了體現。
最后,詩中提到了謝家傲吏生清風的故事,表達了楊仆射對于清廉官員的崇敬和欣賞之情。解璽肯為齊侍中這一句則是對謝家傲吏的贊賞和自己作為國寶使的自豪。
總體來說,這首詩詞展現了楊仆射作為國寶使的內心世界和對國家、家庭以及忠誠和責任的復雜情感。通過描繪這些情感和意象,詩人使讀者能夠感受到他的內心體驗和對國家的關切,同時也傳遞了對真正忠誠和有節操的官員的崇敬。 |
|