|
|
送謝太守 / 作者：楊維楨 |
朝廷遣使航東海，萬里南來送璽書。
著屐登山良不惡，分符典郡復(fù)何如？白蘇事業(yè)千年后，吳楚封疆百戰(zhàn)余。
今日養(yǎng)民方急務(wù)，肯將征算及舟車？
|
|
送謝太守解釋：
《送謝太守》是元代詩人楊維楨的作品。這首詩以送別謝太守為主題，表達(dá)了對謝太守遠(yuǎn)行的祝福和對其執(zhí)政的思考。下面是這首詩的中文譯文、詩意和賞析。
送謝太守
朝廷派遣使者航行東海，行程萬里南下送去璽書。他著屐登上山嶺，絲毫不嫌艱難，如何分配符箓，掌管州郡？
白蘇的事業(yè)在千年之后，吳楚的封疆留下百戰(zhàn)的痕跡。而今日，國家急需民眾的養(yǎng)育，你是否愿意將征稅和舟車之事放在一旁？
詩意和賞析：
這首詩是一首送別詩，詩人以謝太守遠(yuǎn)行為背景，表達(dá)了他對謝太守的祝福和對政務(wù)的思考。
詩的開頭描述了朝廷派遣使者航行東海送去璽書的情景，展現(xiàn)了朝廷的威嚴(yán)和權(quán)力的象征。詩人用"萬里南來"來形容這段旅程的遙遠(yuǎn)和辛勞。
接下來，詩人寫道謝太守著屐登上山嶺，毫不嫌棄艱難險阻。這里的"著屐"意味著他步行登山，顯示了謝太守勇往直前、不畏艱難的精神。通過這一描寫，詩人贊美了謝太守的堅毅和膽識。
然后，詩人提出了一個問題，即如何分配符箓，掌管州郡。這是對謝太守的一種囑托和思考，詩人希望他能公正地管理州郡，合理地分配權(quán)力和資源，以造福百姓。
最后兩句，詩人用"白蘇"和"吳楚"來代指千年后的事業(yè)和歷史，表達(dá)了對謝太守的期待。"白蘇"指的是白居易，他在唐朝做官時提倡了許多改革和政策，而"吳楚"則指的是吳國和楚國，代表了英勇的戰(zhàn)斗和封疆之地。通過這兩個典故的引用，詩人希望謝太守能夠在執(zhí)政中有所作為，為國家和民眾做出貢獻(xiàn)。
最后兩句則表達(dá)了詩人對當(dāng)前國家形勢的關(guān)切。詩人指出今日國家急需民眾的養(yǎng)育，希望謝太守能夠?qū)⒄鞫惡椭圮囍路旁谝慌裕瑢⒅攸c放在養(yǎng)民和治理民生上。這是對官員的一種勸誡，希望他能關(guān)注國家的根本大計，為民眾謀福利。
整首詩通過送別謝太守的場景，抒發(fā)了對其遠(yuǎn)行的祝福和對政務(wù)的關(guān)切。詩人以樸實的語言描繪了遠(yuǎn)行的辛苦和官員的責(zé)任，表達(dá)了對官員廉潔勤政、關(guān)注民生的期望。 |
|
