|
覽古四十二首 其三十一 / 作者:楊維楨 |
騷雅去已久,宮體爭哇淫。
洛陽風一變,枳性隨人心。
鄉關思蕭瑟,作賦哀江南。
調入金釵臂,亡國有余音。
|
|
覽古四十二首 其三十一解釋: 《覽古四十二首其三十一》是元代詩人楊維楨創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
騷雅去已久,
宮體爭哇淫。
洛陽風一變,
枳性隨人心。
鄉關思蕭瑟,
作賦哀江南。
調入金釵臂,
亡國有余音。
詩意:
這首詩詞描繪了一個時代的變遷和人們的心態。作者首先提到了騷雅(指古代的詩歌和音樂)已經逐漸消失,被宮廷的淫亂音樂所取代。接著,他描述了洛陽的風氣變化,說明人們的品性也隨之改變。在故鄉的關口,他思念著鄉愁和寂寥的景色,寫下了悲傷的詩作,表達了對江南亡國的哀悼。最后,他提到美婦人的金釵臂(指美女的手臂),調弄的音樂聲中仍然能聽到亡國的余音。
賞析:
這首詩詞描繪了元代社會的一些狀況和人們的心理變化。作者通過對騷雅的消失和宮廷淫亂音樂的興盛的對比,抨擊了當時社會風氣的墮落和價值觀的扭曲。他通過洛陽風氣的變化來暗示人們的道德觀念的改變,強調人性的虛妄和易變。在鄉關思蕭瑟、作賦哀江南的描寫中,表達了對家鄉和亡國的情感緬懷和無奈。最后,他以金釵臂的音樂調入中表達了亡國的余音仍然在人們心中回響,暗示了對國家的憂慮和對歷史的警醒。
這首詩詞通過對社會現象的批判和對個人情感的表達,展現了作者對當時社會和人性的深思。其文字簡練而意境深遠,通過對音樂、風氣、鄉愁和亡國等元素的描繪,傳達了作者對社會風尚的擔憂和對國家命運的憂慮。 |
|