|
|
贈王琴所 / 作者：黃庚 |
一曲絲桐余古意，百篇風月寄閑情。
君詩即是琴中操，底用離鸞別鶴聲。
|
|
贈王琴所解釋：
《贈王琴所》是黃庚所寫的一首宋代詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
一曲絲桐余古意，
百篇風月寄閑情。
君詩即是琴中操，
底用離鸞別鶴聲。
詩意：
這首詩詞通過描繪一曲絲桐琴音，表達了詩人對琴音中所蘊含的古代情懷的感悟。詩人將自己的閑情寄托于這琴音之中，將自己的心境與琴音相融合。詩人認為君子的詩篇就是琴音所表達的旋律，而離鸞別鶴的聲音則成為這音樂作品的基調。
賞析：
這首詩詞通過琴音來傳達情感和思想，展示了詩人對音樂的熱愛和對古代文化的追思。詩中描繪的絲桐琴音被賦予了古代的意味，它們在空靈悠揚的旋律中傳遞著豐富的情感和歷史的回憶。詩人將自己的閑情寄托其中，將自己的思想與琴音相融合，這體現了詩人與音樂之間的緊密聯系。
詩人進一步認為，君子的詩篇即是琴音所表達的旋律。這里的君子可以理解為高尚的人物，詩人將他們的詩作與琴音相提并論，將音樂與文學融合在一起，以表達自己對君子品質的贊美和敬仰。
最后，詩人用離鸞別鶴的聲音來形容這音樂作品的基調。離鸞別鶴是傳統文化中常用的象征，它們的聲音被用來表達離別之情。這里的意象暗示了這首詩詞中所表達的情感和思想的離別和遺憾，進一步增加了詩詞的意境和情感的深度。
總之，黃庚的《贈王琴所》通過琴音表達了詩人對古代情懷的思索，展示了音樂與文學的結合，以及對君子品質的贊美。這首詩詞通過細膩的描寫和富有意象的表達，營造出了一種空靈悠揚的意境，讓讀者在音樂的旋律中感受到情感的流動和歷史的沉淀。 |
|
