|
任復(fù)齋池中有瑞蓮命予賦之 / 作者:黃庚 |
芙蕖開(kāi)處傍池亭,花結(jié)雙頭媚晚晴。
兩隗駢肩如欲語(yǔ),二喬并首似含情。
同心凈植真奇種,聯(lián)蒂騰芳以瑞名。
若使濂溪當(dāng)日見(jiàn),愛(ài)蓮有說(shuō)恐難評(píng)。
|
|
任復(fù)齋池中有瑞蓮命予賦之解釋: 詩(shī)詞:《任復(fù)齋池中有瑞蓮命予賦之》
芙蕖開(kāi)處傍池亭,
花結(jié)雙頭媚晚晴。
兩隗駢肩如欲語(yǔ),
二喬并首似含情。
同心凈植真奇種,
聯(lián)蒂騰芳以瑞名。
若使濂溪當(dāng)日見(jiàn),
愛(ài)蓮有說(shuō)恐難評(píng)。
中文譯文:
在任復(fù)齋的池塘旁邊,蓮花盛開(kāi),花朵結(jié)成雙頭,嬌艷迷人的晚晴天。兩朵蓮花緊挨著,仿佛要說(shuō)話,兩個(gè)蓮房并排,宛如含情。
它們共同開(kāi)出干凈的真奇種子,花朵相聯(lián),向上騰起,以瑞蓮的名字著稱。如果當(dāng)年濂溪看到了它們,對(duì)于喜愛(ài)蓮花的人來(lái)說(shuō),也許會(huì)難以評(píng)價(jià)其美。
詩(shī)意:
這首詩(shī)以寫實(shí)的手法描繪了一幅池塘邊蓮花盛開(kāi)的景象。詩(shī)人用細(xì)膩的筆觸表達(dá)了蓮花的美麗和嬌媚,通過(guò)描寫兩朵蓮花的姿態(tài)和情感,展現(xiàn)了蓮花的高貴和靈性。蓮花象征著純潔和高尚,詩(shī)人把它們與奇異的種子和瑞蓮的名字聯(lián)系在一起,更加凸顯了蓮花的珍貴和特殊。
賞析:
這首詩(shī)以簡(jiǎn)潔而凝練的語(yǔ)言,揭示了蓮花的美麗和吸引力。通過(guò)形容蓮花的開(kāi)放、花朵的特點(diǎn)以及蓮花之間的對(duì)比和連結(jié),詩(shī)人展示了自然界中的美好景觀。詩(shī)人通過(guò)對(duì)蓮花的描繪,傳達(dá)了對(duì)自然之美的贊美和對(duì)純潔高尚品質(zhì)的追求。整首詩(shī)以簡(jiǎn)潔而富有韻律的語(yǔ)言,使讀者能夠感受到蓮花的優(yōu)雅和神秘。這首詩(shī)通過(guò)蓮花的形象,啟發(fā)人們欣賞自然之美和追求內(nèi)心的凈化與升華。 |
|