|
清平樂 / 作者:張弘范 |
高眠窗北。
偃臥喧雷息。
依約關(guān)山歸路憶。
夢(mèng)繞池塘春碧。
功名負(fù)我青春。
匆匆日月奔輪。
且把琴書歸去,山林道發(fā)儒巾。
|
|
清平樂解釋: 《清平樂·高眠窗北》是元代張弘范創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
高眠窗北。
偃臥喧雷息。
依約關(guān)山歸路憶。
夢(mèng)繞池塘春碧。
功名負(fù)我青春。
匆匆日月奔輪。
且把琴書歸去,山林道發(fā)儒巾。
詩(shī)意:
詩(shī)的開頭是“高眠窗北”,描述了詩(shī)人在北窗高處安靜地躺著。他感受到了雷聲漸漸平息的寧?kù)o。接下來,他回想起曾經(jīng)約定的離開山區(qū)的路途,這使他對(duì)歸鄉(xiāng)的道路產(chǎn)生了思念。詩(shī)人進(jìn)入夢(mèng)鄉(xiāng),夢(mèng)中環(huán)繞著春色盎然的池塘景象。然而,詩(shī)人對(duì)功名利祿的追求使得他的青春付之東流。時(shí)間匆匆流逝,日月如輪奔行。最后,詩(shī)人決定將琴書帶回山林,追隨儒者的道路,尋求內(nèi)心的寧?kù)o。
賞析:
這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)練的語言表達(dá)了詩(shī)人內(nèi)心的情感和追求。詩(shī)人在高處安靜地躺著,借此感受到了雷聲平息的寧?kù)o,這種對(duì)自然的感悟暗示了詩(shī)人對(duì)人生的思考。詩(shī)中的歸路憶和夢(mèng)繞池塘春碧都是對(duì)詩(shī)人過去經(jīng)歷的回憶,表達(dá)了對(duì)故鄉(xiāng)和美好時(shí)光的思念之情。然而,詩(shī)人也意識(shí)到功名對(duì)他的青春造成了負(fù)擔(dān),使他迷失了自己。最后,詩(shī)人選擇了歸隱山林,放下功名和世俗的擾亂,追求內(nèi)心的寧?kù)o和儒者的道路。
整首詩(shī)詞以自然景物和個(gè)人情感為線索,通過對(duì)靜謐、回憶、失落和追求的描繪,展示了詩(shī)人對(duì)人生的反思和追尋內(nèi)心寧?kù)o的渴望。這種對(duì)物我關(guān)系和人生意義的思考,體現(xiàn)了元代文人的思想特點(diǎn),同時(shí)也具有普遍的藝術(shù)價(jià)值。 |
|