|
|
九日盆菊盛開將出郭有作 / 作者：李東陽 |
買得長安擔上秋，南山只在屋西頭。
花開正好逢佳節，身病那堪復遠游。
昨夜月明空對酒，晚來風急怕登樓。
多情重有鐙前約，為報花神作意留。
|
|
九日盆菊盛開將出郭有作解釋：
《九日盆菊盛開將出郭有作》是明代詩人李東陽的作品。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：
九月初九，盆菊盛開即將出現在城外。我買得長安的菊花，只能放在屋子西頭的地方。花開正好逢佳節，可我身體疾病，無法再去遠游。
昨夜，明亮的月光下，我孤獨地對著酒杯，晚上來臨時，風勢兇猛，我害怕登上樓頂。我多情而重感情，曾與花神約定，在馬鞍前為了報答花神，我將留下詩意。
這首詩以描繪秋天的景象和表達詩人內心情感為主題。詩中通過描繪菊花盛開的景象，展現出豐收的季節和喜慶的氛圍。然而，詩人卻因身體疾病而無法參與遠游和歡慶，表達了他的遺憾和無奈之情。詩人在月明之夜獨自對酒，表現出內心的孤寂和思念之情。詩末表達了詩人對花神的敬意，并表示愿意通過寫詩來表達自己的心意。
整首詩以簡潔的語言和自然的描寫，傳達了詩人對秋天景象的觀察和對生活的感悟。同時，通過詩人的情感表達，也使讀者能夠感受到作者內心的深情和對美好事物的向往。 |
|
