|
|
|
劉氏盟，呂氏爭(zhēng)。
臣不如陵呂氏獗，劉氏絕臣不如勃？平乎平乎智有余，胡
為甘此兩不如。
茲言非智還非愚，平乎竟?fàn)枮樯韴D。
|
|
臣不如解釋：
《臣不如》是明代李東陽(yáng)創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是它的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
臣不如陵呂氏獗，劉氏絕臣不如勃？
我這個(gè)臣子不如呂氏那樣狂傲，劉氏那樣精明果決。
平乎平乎智有余，胡為甘此兩不如。
雖然我也有一些智慧，為何要滿足于這兩者不如的境地呢？
茲言非智還非愚，平乎竟?fàn)枮樯韴D。
這些言辭既不是智慧的表現(xiàn)，也不是愚蠢的表現(xiàn)，我只是為了自己的生計(jì)而努力。
這首詩(shī)詞以對(duì)比的方式表達(dá)了作者對(duì)自身境遇的思考和感慨。作者通過(guò)陳述自己不如呂氏和劉氏的特點(diǎn)，表明了自己的無(wú)奈與不滿。他承認(rèn)自己在智慧和果決上不如劉氏，也沒(méi)有呂氏那種狂傲之氣，但他對(duì)于自己的生活狀態(tài)并不滿足，認(rèn)為自己既不是聰明智慧，也不是愚蠢無(wú)知，只是為了生存而努力。這種思考既有對(duì)社會(huì)現(xiàn)實(shí)的反思，也有對(duì)個(gè)人命運(yùn)的思索。
整首詩(shī)詞通過(guò)簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言表達(dá)了作者的內(nèi)心矛盾和不滿，同時(shí)也展現(xiàn)了明代社會(huì)的一些特點(diǎn)和價(jià)值觀。它給人以思考和反思的空間，引發(fā)讀者對(duì)于自身處境和社會(huì)環(huán)境的思考。 |
|
