|
|
冬日晨興寄樂天 / 作者：劉禹錫 |
庭樹曉禽動，郡樓殘點聲。
燈挑紅燼落，酒暖白光生。
發少嫌梳利，顏衰恨鏡明。
獨吟誰應和，須寄洛陽城。
|
|
冬日晨興寄樂天解釋：
中文譯文：
冬天的早晨醒來寄給樂天
庭院里的樹枝被清晨的鳥兒晨鳴所動搖，
郡樓上只剩下幾點殘留的聲音。
燭火被吹滅，紅燼落地，
酒暖生白光。
頭發稀疏，嫌棄梳子過于鋒利，
面容衰老，恨不得鏡子不再明亮。
獨自吟唱，不知道會有誰回應，
就得寄給洛陽城。
詩意：
這首詩描繪了作者在冬天的早晨的情景，以及對年老之時的心境的思考。詩中以冬天的清晨景色為背景，描述了庭院里樹枝被鳥兒的鳴叫所動搖，樓上只剩下幾點殘留的聲音。作者觸景生情，用寥寥數語將冬日的寧靜和孤寂表達得淋漓盡致。
詩中也描繪了作者自身的年老和衰老的心情，通過描述頭發稀疏和面容衰老，表達了作者對于時光的流逝和容顏的逝去的痛苦和不滿。然而，詩中也肯定了白光的溫暖和梳子的利，雖然年老了，但仍然能感受到一些溫暖和美好。
賞析：
《冬日晨興寄樂天》這首詩化用幾個簡短的詩句，成功地營造出了冬天早晨的清冷和寧靜的氛圍。通過對作者內心的描繪，詩歌生動地表現了作者對于時光流逝和容顏消逝的擔憂和不滿，以及對于生活中仍然存在的一些溫暖和美好的感激之情。
整首詩以簡潔的語言展示了作者深邃的思考和生活的點滴感慨，給人以深深的思考和共鳴的空間。詩歌中的景物描寫和自我表達相得益彰，通過寥寥數語，傳遞出了豐富的情感和生活的哲理。
|
|
