|
故相國燕國公于司空挽歌二首 / 作者:劉禹錫 |
雕弓封舊國,黑弰繼前功。
十年鎮南雍,九命作司空。
池臺樂事盡,簫鼓葬儀雄。
一代英豪氣,曉散白楊風。
陰山貴公子,來葬五陵西。
前馬悲無主,猶帶朔風嘶。
漢水晉山郭,襄陽白銅鞮.至今有遺愛,日暮人凄凄。
|
|
故相國燕國公于司空挽歌二首解釋:
《故相國燕國公于司空挽歌二首》是唐代詩人劉禹錫創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
雕弓封舊國,黑弰繼前功。
十年鎮南雍,九命作司空。
池臺樂事盡,簫鼓葬儀雄。
一代英豪氣,曉散白楊風。
陰山貴公子,來葬五陵西。
前馬悲無主,猶帶朔風嘶。
漢水晉山郭,襄陽白銅鞮.
至今有遺愛,日暮人凄凄。
詩意:
這首詩描繪了故相國燕國公于司空的離世和葬禮,表達了對逝者的哀悼和對英勇事跡的贊頌。詩中以雕弓封舊國、黑弰繼前功來表達燕國公過去的軍功和忠誠。他在南方鎮守了十年,又在司空職位上屢建奇功,贏得了九次生還。然而,池臺的歡樂已盡,簫鼓奏響的是莊嚴的葬禮樂章。燕國公作為一代英豪的氣概,在黎明時分散去,如同白楊樹葉在清晨的風中飄散。陰山上的貴公子遠道而來,葬在了五陵的西邊。前馬失去了主人,仍然帶著北方的凜冽風嘶鳴。漢水旁的晉山和襄陽的白銅鞮見證了燕國公的事跡。至今,人們仍然懷念他的深情厚意,在日暮時分倍感凄涼。
賞析:
這首詩詞通過描寫燕國公于司空的生平和葬禮,展現了作者對英勇將領的景仰和哀思。詩中運用了雄渾豪放的語言,表達了對燕國公過去的軍功和忠誠的贊美。詩中的意象豐富多樣,如雕弓、黑弰、池臺、簫鼓等,展現了壯麗的場景和莊重的葬禮儀式。通過描繪燕國公一代英豪的氣概和他逝去的悲壯場景,詩人表達了對英雄的敬仰和對光輝事跡的歌頌,同時也流露出對英雄逝去的悲傷之情。整首詩詞情感真摯動人,表達了作者對逝者的敬仰和對人生的思考,同時也反映了唐代社會對英勇將領的崇拜和對忠誠精神的推崇。
這首詩詞以其雄渾的氣勢、悲壯的場景和深沉的哀思,展示了劉禹錫的寫作風格和情感表達能力。它不僅是對逝者的悼念,也是對英雄氣概和忠誠精神的頌揚,具有較高的藝術價值和感染力。
|
|