|
|
已亥雜詩 243 / 作者：龔自珍 |
怕聽花間惜別詞，偽留片語定來期。
秦郵驛近江潮遠，是剔銀燈詛我時。
|
|
已亥雜詩 243解釋：
《已亥雜詩243》是清代詩人龔自珍創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
怕聽花間惜別詞，
偽留片語定來期。
秦郵驛近江潮遠，
是剔銀燈詛我時。
詩意：
這首詩詞表達了詩人對離別的憂慮和不舍之情。詩人害怕聽到花間的離別詞語，因為這些詞語會讓他們確定離別的時間。秦郵驛離江潮很近，但卻離詩人很遠，這里的“秦郵驛”可以理解為郵遞驛站的意思。詩人感到自己被剝奪了與親人團聚的機會，他們感到被銀燈所詛咒。
賞析：
這首詩詞以簡潔而深刻的語言表達了詩人內心的離愁別緒。詩人通過描繪花間的別離詞語，表達了對離別的恐懼和不舍之情。他們害怕聽到這些詞語，因為這意味著離別的時間已經確定，這種不確定性增加了他們的痛苦。詩中的秦郵驛近江潮遠，形象地描繪了詩人與親人之間的距離，他們感到被遠離親人的地方所困擾。最后一句“是剔銀燈詛我時”表達了詩人對命運的不滿和抱怨，他們感到自己被銀燈所詛咒，無法擺脫困境。
總的來說，這首詩詞通過簡潔而富有意境的語言，表達了詩人對離別的憂慮和不舍之情，同時抒發了對命運的不滿和抱怨。這首詩詞在情感上給人以共鳴，同時也展示了詩人的才華和對詩歌形式的駕馭能力。 |
|
