|
|
鴛鴦湖棹歌 之四十 / 作者：朱彝尊 |
雨近黃梅動浹旬，舟回顧渚斗茶新。
問郎紫筍誰家焙，莫是前溪讀曲人。
|
|
鴛鴦湖棹歌 之四十解釋：
《鴛鴦湖棹歌之四十》是清代文人朱彝尊所作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
雨近黃梅動浹旬，
舟回顧渚斗茶新。
問郎紫筍誰家焙，
莫是前溪讀曲人。
譯文：
雨臨近了，黃梅花動蕩了整整十天，
船回頭望渚上斗茶新。
詢問郎君，紫竹筍是哪家烘焙的，
難道是前溪的曲藝人士嗎。
詩意：
這首詩詞描繪了一個雨后的景象，當黃梅花開放了十天后，雨水終于降臨。在雨過天晴的時候，船只返回湖邊，望著渚上新泡制的茶葉。詩人向郎君詢問，這些烘焙的茶葉中，是否有某家使用了前溪產的紫竹筍，以及是否與前溪的曲藝人士有關。
賞析：
這首詩詞以簡潔而優美的語言描繪了雨后的景色和人們的活動。黃梅花開放了十天后，雨水的降臨給大地帶來了清新和活力。船只回到湖邊，人們品味著新泡制的茶葉，體驗著雨后的寧靜和美好。詩人通過詢問郎君，間接地表達了對前溪的情感和對曲藝人士的思念。整首詩詞情感細膩，描繪了自然與人文的交融，給人以寧靜和想象的空間。 |
|
