|
雜曲歌辭·憶江南 / 作者:劉禹錫 |
春過也,共惜艷陽年。
猶有桃花流水上,無辭竹葉醉樽前,惟待見青天。
春去也,多謝洛城人。
弱柳從風疑舉袂,叢蘭裛露似沾巾,獨笑亦含顰。
|
|
雜曲歌辭·憶江南解釋:
詩詞《雜曲歌辭·憶江南》是唐代詩人劉禹錫創作的作品。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
春過也,共惜艷陽年。
春天已經過去,我們共同懷念那美好的陽光年華。
猶有桃花流水上,無辭竹葉醉樽前,惟待見青天。
依然有桃花在流水上飄蕩,竹葉無言地傾斜在酒杯前,只等待看到藍天。
春去也,多謝洛城人。
春天離去了,感謝洛陽的人們。
弱柳從風疑舉袂,叢蘭裛露似沾巾,獨笑亦含顰。
柔弱的柳樹在風中抬起衣袖,叢蘭的花朵上露水沾濕了巾帕,我獨自一笑卻又帶著微蹙。
這首詩詞通過描繪春天的離去和懷念,表達了對逝去時光的留戀和對自然景物的贊美。詩中的桃花、竹葉和洛陽都是象征著美好的事物,表達了作者對美好時光的珍惜和對友誼的感激之情。詩詞以簡潔的語言和形象的描寫展現了唐代文人對自然和情感的細膩感受,給讀者留下深深的思考和回味。
|
|