|
|
送別 / 作者：王昌齡 |
春江愁送君，蕙草生氤氳。
醉后不能語，鄉山雨紛紛。
|
|
送別解釋：
《送別》是唐代詩人王昌齡創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
春江愁送君，
蕙草生氤氳。
醉后不能語，
鄉山雨紛紛。
中文譯文：
春天的江面悲傷地送別你，
蕙草散發著濃濃的香氣。
酒醉后無法言語，
故鄉的山上雨紛紛。
詩意：
這首詩描繪了一個離別的場景，詩人在春天的江邊與別人分別。春江愁送君，表達了詩人對別離的憂傷之情。蕙草生氤氳，形容了春天花草的繁茂和香氣的撲鼻。醉后不能語，暗示詩人對別離的痛苦難以言表。鄉山雨紛紛，景象描繪了故鄉山上雨水紛紛落下，與詩人內心的離愁相呼應。
賞析：
這首詩寫別離之情，以春江、蕙草、鄉山雨來烘托離別的憂傷氛圍。春江愁送君的描繪，使人感受到詩人內心的傷感和離別的痛苦。蕙草生氤氳的描寫，通過花草的繁茂和芬芳香氣，進一步凸顯了離別時的凄涼和無奈。醉后不能語，體現了詩人情感的濃烈和言語無法表達的困境，增加了詩詞的哀婉之感。鄉山雨紛紛的描繪，將離別的情緒與外在的自然景象相結合，給人以深深的離愁之感。
整首詩詞運用了簡潔的語言和自然景物的描寫，通過情感的抒發，表達了離別時的傷感和無奈，以及對故鄉的思念之情。這首詩以其深情而真摯的表達，讓讀者產生共鳴，感受到離別的痛苦和對親人故鄉的眷戀，具有濃郁的唐代風格和情感的表達力。
|
|
