|
|
過酒泉，憶杜陵別業(yè) / 作者：岑參 |
昨夜宿祁連，今朝過酒泉。
黃沙西際海，白草北連天。
愁里難消日，歸期尚隔年。
陽關萬里夢，知處杜陵田。
|
|
過酒泉，憶杜陵別業(yè)解釋：
《過酒泉，憶杜陵別業(yè)》是唐代詩人岑參創(chuàng)作的一首詩。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
昨夜宿祁連，今朝過酒泉。
黃沙西際海，白草北連天。
愁里難消日，歸期尚隔年。
陽關萬里夢，知處杜陵田。
詩意：
詩人岑參在這首詩中表達了對離別和思鄉(xiāng)的情感。他回憶起在祁連山度過的一個晚上，然后經過酒泉。黃沙將西方與大海相連，白草延伸至北方直達天空。詩人心中的憂愁無法散去，回家的時間還隔著一年。在這萬里陽關的夢中，他仍能想起杜陵的田野。
賞析：
這首詩詞以簡潔而凝練的語言描繪了詩人身臨其境的感受。景色的描繪反映出戰(zhàn)亂時期的凄涼和離散。黃沙和白草的勾畫揭示出荒涼和邊疆的荒蕪之感。詩中的愁緒和鄉(xiāng)愁情感在主觀和客觀之間相互交融，表達了詩人作為一個流亡者的內心悲傷和無奈之情。通過詩人的回憶，讀者能夠感受到他對故鄉(xiāng)的深深眷戀和渴望回歸的情感。整首詩結構簡練，抒發(fā)出離亂時期的苦楚和對家園的思念。
|
|
