|
|
送國棋王逢 / 作者：杜牧 |
玉子紋楸一路饒，最宜檐雨竹蕭蕭。
羸形暗去春泉長，拔勢橫來野火燒。
守道還如周柱史，鏖兵不羨霍嫖姚。
浮生七十更萬日，與子期于局上銷。
|
|
送國棋王逢解釋：
詩詞《送國棋王逢》的中文譯文是：送國際象棋王逢。
這首詩詞描繪了一位國際象棋玩家的情景。詩中提到的"玉子紋楸"指的是國際象棋的棋子；"檐雨竹蕭蕭"則表現了雨聲下的幽靜氛圍。
詩中說玩家身材羸弱，隱去春泉長久的修養，得勢的象棋橫沖直撞，猶如野火燒過。作者將玩家比作周公旦和司馬遷這樣的古代名人，表達出對玩家執著追求的贊美。作者也表達了人生短暫的感嘆，希望能與玩家在棋局上一決高下。
這首詩詞通過描寫國際象棋玩家的形象和情景，展示了玩家執著追求和激情的力量，同時也表達了對時間短暫性和人生意義的思考。
|
|
