|
|
游城南十六首·題韋氏莊 / 作者：韓愈 |
昔者誰(shuí)能比，今來(lái)事不同。
寂寥青草曲，散漫白榆風(fēng)。
架倒藤全落，籬崩竹半空。
寧須惆悵立，翻覆本無(wú)窮。
|
|
游城南十六首·題韋氏莊解釋?zhuān)?/h2>
譯文：
過(guò)去的人誰(shuí)能比得上，現(xiàn)在的事情已經(jīng)不同。寂寥的青草彎曲，飄散的白榆樹(shù)風(fēng)。藤架垮塌，落葉紛飛；籬笆坍塌，竹子幾乎空無(wú)一物。寧愿站在這里惆悵，翻轉(zhuǎn)的事物本無(wú)盡頭。
詩(shī)意：
這首詩(shī)描繪了作者對(duì)過(guò)去和現(xiàn)在的比較，以及光陰流轉(zhuǎn)的無(wú)法逆轉(zhuǎn)的滄桑感。詩(shī)中以青草和白榆樹(shù)的寂寥、被風(fēng)吹散的形象，暗示了時(shí)間的消逝和物事的變遷。籬笆和竹子的倒塌，象征著歲月帶來(lái)的破敗和變化。作者通過(guò)對(duì)這些變化的描繪，表達(dá)了對(duì)時(shí)光流逝和物事易逝的感嘆和無(wú)奈。
賞析：
這首詩(shī)以對(duì)比的手法，將過(guò)去和現(xiàn)在進(jìn)行對(duì)照。詩(shī)中使用了寂寥的青草和散漫的白榆樹(shù)的形象，形象地描述了時(shí)間的流逝和物事的變遷。藤倒落葉紛飛，籬崩竹半空，表現(xiàn)了歲月的摧殘和時(shí)光的無(wú)情。最后兩句“寧須惆悵立，翻覆本無(wú)窮”，表達(dá)了對(duì)人生變遷和時(shí)光流逝的無(wú)奈和感嘆。整首詩(shī)以簡(jiǎn)練的語(yǔ)言和委婉的意境，將作者對(duì)時(shí)光流逝和物事易逝的深情之感通過(guò)形象的描繪表達(dá)出來(lái)。
|
|
