|
奉和虢州劉給事使君三堂新題二十一詠·竹溪 / 作者:韓愈 |
藹藹溪流慢,梢梢岸筱長(zhǎng)。
穿沙碧簳凈,落水紫苞香。
|
|
奉和虢州劉給事使君三堂新題二十一詠·竹溪解釋:
竹溪映溢,清流緩緩涌動(dòng),溪岸上翠竹繁茂,苗條的竹筍不斷生長(zhǎng)。水流穿過(guò)細(xì)沙,水面呈現(xiàn)碧綠的色調(diào),清澈無(wú)瑕。有幾朵紫色的花苞隨著水流悄然飄落,散發(fā)著香氣。
中文譯文:
竹溪映溢蔚藍(lán),清流緩緩涌動(dòng)。
梢梢岸筱生參差,竹筍翠綠欲滿園。
溪水穿沙如綠簾,碧簳凈徹?zé)o瑕疵。
幾朵紫苞落水中,芬芳撲鼻會(huì)游魂。
詩(shī)意:
這首詩(shī)以描繪竹溪的景象為主題,將竹溪的景色一一呈現(xiàn)。詩(shī)人通過(guò)描述清澈的溪水、蓬勃生長(zhǎng)的竹林和飄落的紫色花苞,表達(dá)了對(duì)竹溪秀美景色的贊美之情。
賞析:
在此詩(shī)中,韓愈以細(xì)膩而準(zhǔn)確的描寫展現(xiàn)了竹溪的景象。他運(yùn)用了豐富的描寫手法,通過(guò)描述水流的顏色、岸邊竹筍的茂密以及花苞的香氣,使詩(shī)中的竹溪生動(dòng)而鮮活。詩(shī)人通過(guò)對(duì)細(xì)節(jié)的描繪,構(gòu)建了一個(gè)清新、寧?kù)o的自然景象,給人以寧?kù)o和美的感受。整首詩(shī)以簡(jiǎn)短的文字勾勒出了竹溪的美麗景色,使人感受到了自然的恬靜和生態(tài)的和諧。同時(shí),詩(shī)人所描繪的竹溪景象也豐富了作品的意境和詩(shī)意,使讀者通過(guò)這樣一幅美麗的畫面自然而然地產(chǎn)生了對(duì)自然之美的敬畏和喜悅之情。
|
|