|
|
游子 / 作者：杜甫 |
巴蜀愁誰語，吳門興杳然。
九江春草外，三峽暮帆前。
厭就成都卜，休為吏部眠。
蓬萊如可到，衰白問群仙。
|
|
游子解釋：
詩詞的中文譯文：
《游子》
巴蜀愁誰語，
吳門興杳然。
九江春草外，
三峽暮帆前。
厭就成都卜，
休為吏部眠。
蓬萊如可到，
衰白問群仙。
詩意和賞析：
這首詩詞是唐代杜甫創作的，描述了他作為游子的心情和思考。
首先，詩中提到了兩個地方，巴蜀和吳門。巴蜀指的是現在的四川地區，而吳門則指的是現在的江蘇蘇州地區。巴蜀愁誰語，吳門興杳然，意味著在巴蜀，他感到無人可以分享自己的憂愁，而在吳門，他的事跡卻似乎變得遙遠和不為人知。
接著，詩中描繪了九江的春草和三峽的暮帆。九江和三峽都是春草和暮帆的象征，這里表示了詩人游離的心情和遠離的景象，暗示著離鄉背井的憂傷和無奈。
詩的下半部分，詩人表達了對成都的厭倦，休息的欲望和對仕途的追問。他說厭就成都卜，不愿在成都做算命的工作，表示對現實生活的厭倦和對官場生活的失望、深感不適。他希望能夠遠離塵世，休息身心，不再被官僚之事所困擾。
最后，詩人提到了蓬萊和群仙。蓬萊是傳說中的仙境，群仙指的是仙境中的神仙。詩人以自己已經衰老的面貌，向群仙們請教是否能夠到達蓬萊，尋求一種超脫塵世的可能性。
整首詩透露出詩人游子離鄉背井的孤獨和迷茫，對現實生活的厭倦和對超脫的渴求。同時，也揭示了詩人對官場生涯的失望和對仙境的憧憬。整體上，詩詞表達了詩人游子的心理困境和對理想境界的追求。
|
|
