|
|
周元翁,古人風(fēng)。
詩(shī)書苦,作字工。
允有德,自琢礱。
觀古人,怨慧聰。
眼欲盲,耳欲聾。
黃落後,期君同。
|
|
古風(fēng)寄周元翁解釋:
《古風(fēng)寄周元翁》是宋代詩(shī)人黃庭堅(jiān)創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是它的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
周元翁,古人風(fēng)。
詩(shī)書苦,作字工。
允有德,自琢礱。
觀古人,怨慧聰。
眼欲盲,耳欲聾。
黃落後,期君同。
詩(shī)意:
這首詩(shī)詞向周元翁致以敬意,周元翁是古代的風(fēng)范人物。作者黃庭堅(jiān)自謙自己在文學(xué)和書法方面的努力,表達(dá)了他對(duì)德行高尚的人自我修養(yǎng)的贊美。他觀察到古代人的才智和聰慧,對(duì)自己的視力和聽力逐漸衰退感到遺憾。最后,他表達(dá)了自己希望與周元翁一同分享晚年歲月的愿望。
賞析:
這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔明快的語(yǔ)言表達(dá)了作者對(duì)周元翁和自己的思考與感慨。首先,黃庭堅(jiān)贊美周元翁作為一位古代人的風(fēng)范,顯示了對(duì)古代文化的尊重和向往。接著,他自謙自己在詩(shī)書和字畫創(chuàng)作方面的辛勤努力,強(qiáng)調(diào)了自己在學(xué)問(wèn)上的苦心。然后,他用"琢礱"一詞形容自己的修養(yǎng),這是一種精雕細(xì)琢的過(guò)程,表達(dá)了他對(duì)自己品德塑造的自信。接下來(lái),他觀察到古代人的聰明才智,對(duì)自己的身體狀況感到遺憾,表達(dá)了對(duì)衰老的感嘆。最后,他以"黃落後,期君同"的句子表達(dá)了與周元翁共度晚年的愿望,展現(xiàn)了對(duì)友誼和共同成長(zhǎng)的渴望。
整首詩(shī)詞通過(guò)簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言與意象,展現(xiàn)了作者的自謙、贊美和對(duì)友情的向往。它也反映了黃庭堅(jiān)對(duì)古代文化傳承的重視,并通過(guò)自己的感嘆和期望,傳遞了對(duì)生命和時(shí)光流轉(zhuǎn)的思考。
|
|