|
|
次韻戲答彥和 / 作者：黃庭堅 |
本不因循老鏡春，江湖歸去作閑人。
天于萬物定貧我，智效一官全為親。
布袋形骸增碨磊，錦囊詩句媿清新。
杜門絕俗無行跡，相憶猶當遣化身。
|
|
次韻戲答彥和解釋：
《次韻戲答彥和》是一首宋代詩詞，作者是黃庭堅。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
本不因循老鏡春，
江湖歸去作閑人。
天于萬物定貧我，
智效一官全為親。
布袋形骸增碨磊，
錦囊詩句媿清新。
杜門絕俗無行跡，
相憶猶當遣化身。
譯文：
原本不受束縛，像春天中的老鏡子，
回到江湖成為一個閑散的人。
天命決定了我貧窮的命運，
智慧只能效仿一個官員來維系親情。
身體像布袋一樣臃腫龐大，
詩句卻像錦囊一般惹人驚艷。
閉門不出，摒絕塵世的瑣事，
思念之情依然如昔，只能化為文字來表達。
詩意和賞析：
這首詩詞寫出了詩人黃庭堅內心的感慨和思考。黃庭堅在詩中表達了自己的境遇和心境。
詩的前兩句描繪了黃庭堅不愿被常規束縛的心態，他不愿境遇固定，希望回到江湖中過上自由自在的生活，成為一個閑散的人。
接下來的兩句表達了黃庭堅對于命運的思考。他認為人的貧窮富貴是由天命所決定的，智慧和能力只能在家庭之間起到一定的作用。
接下來的兩句描述了黃庭堅自身的境況。他的身體變得臃腫龐大，而他的詩句卻依然充滿了清新的韻味和魅力。這里通過對比形象的描寫，表達了黃庭堅對于自己身體和文學才華的矛盾感受。
最后的兩句表達了黃庭堅對于內心世界的追求。他選擇閉門不出，摒絕塵世的瑣事，追求內心的寧靜和純粹。但即使如此，他對于過去的思念依然存在，只能通過詩詞來表達。
整首詩詞通過對黃庭堅個人經歷和內心感受的描寫，展現了他對于人生境遇和命運的思考，以及對于詩歌表達的追求。同時也反映了他對于自我境遇的矛盾和對于內心世界的向往。
|
|
