|
|
|
水宿風(fēng)餐甚勞苦，勉旃吾子富春秋。
我愧疲民欲歸去，麥田春雨把鋤頭。
|
|
再次韻答吉老二首解釋?zhuān)?/h2>
《再次韻答吉老二首》是宋代詩(shī)人黃庭堅(jiān)創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
中文譯文：
水宿風(fēng)餐甚勞苦，
勉旃吾子富春秋。
我愧疲民欲歸去，
麥田春雨把鋤頭。
詩(shī)意：
這首詩(shī)描繪了詩(shī)人黃庭堅(jiān)在旅途中的艱辛和對(duì)友人的回應(yīng)。黃庭堅(jiān)描述了自己歷經(jīng)辛勞和困苦，整夜在水邊住宿、憑風(fēng)吃飯。然而，他鼓勵(lì)朋友繼續(xù)努力，追求富足和長(zhǎng)壽的美好時(shí)光。最后，黃庭堅(jiān)表達(dá)了自己對(duì)百姓生活困苦的愧疚之情，并表示渴望返回農(nóng)田，在春雨中耕作。
賞析：
這首詩(shī)以簡(jiǎn)潔、生動(dòng)的語(yǔ)言展現(xiàn)了黃庭堅(jiān)的真情實(shí)感。詩(shī)人通過(guò)描繪自己在旅途中的辛苦生活和外在環(huán)境，傳達(dá)了一種對(duì)友人的鼓勵(lì)和對(duì)社會(huì)現(xiàn)實(shí)的思考。
詩(shī)中的"水宿風(fēng)餐甚勞苦"一句，生動(dòng)地描繪了詩(shī)人在旅途中的艱辛，表達(dá)了他身臨其境的感受。"勉旃吾子富春秋"一句，則是黃庭堅(jiān)對(duì)友人的激勵(lì)之詞，希望他能夠追求富足和長(zhǎng)壽，過(guò)上充實(shí)美好的時(shí)光。
接著，詩(shī)人表達(dá)了自己對(duì)百姓貧困生活的愧疚之情，想要回歸農(nóng)田，在春雨中耕作。這表現(xiàn)了黃庭堅(jiān)對(duì)農(nóng)耕生活的向往，并對(duì)現(xiàn)實(shí)社會(huì)中的貧困狀況感到擔(dān)憂和思考。
整首詩(shī)字?jǐn)?shù)不多，卻通過(guò)簡(jiǎn)練的語(yǔ)言展現(xiàn)了詩(shī)人的真摯情感和社會(huì)關(guān)懷。同時(shí)，它也呈現(xiàn)了黃庭堅(jiān)對(duì)友人的鼓勵(lì)，以及對(duì)傳統(tǒng)農(nóng)耕生活的向往，體現(xiàn)了宋代士人的情懷和思考。
|
|
