|
|
|
吏部文章萬(wàn)世，吾求善本編窺。
散帙云窗棐幾，同安得見(jiàn)丘遲。
|
|
從丘十四借韓文二首解釋?zhuān)?/h2>
《從丘十四借韓文二首》是宋代文學(xué)家黃庭堅(jiān)創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。下面是對(duì)這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
中文譯文：
吏部文章萬(wàn)世，
吾求善本編窺。
散帙云窗棐幾，
同安得見(jiàn)丘遲。
詩(shī)意：
這首詩(shī)詞表達(dá)了作者黃庭堅(jiān)對(duì)古代文獻(xiàn)的渴望和對(duì)知識(shí)的追求。他希望通過(guò)吏部收集的文獻(xiàn)來(lái)尋找優(yōu)秀的典籍，并編纂成自己所需的書(shū)籍。然而，文獻(xiàn)散亂無(wú)序，而且難以找到理想的材料。作者感嘆自己與遠(yuǎn)古文人丘遲無(wú)緣相見(jiàn)，無(wú)法得到他的指點(diǎn)。
賞析：
這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言表達(dá)了作者對(duì)知識(shí)的渴望和對(duì)文獻(xiàn)整理的苦惱。詩(shī)中的"吏部文章"指的是吏部所收藏的文獻(xiàn)，黃庭堅(jiān)希望通過(guò)這些文獻(xiàn)能夠找到好的典籍。"吾求善本編窺"表達(dá)了作者希望通過(guò)整理好的文獻(xiàn)來(lái)窺探其中的智慧和精華。
接下來(lái)的兩句"散帙云窗棐幾，同安得見(jiàn)丘遲"則表達(dá)了作者的失望和無(wú)奈。散帙指的是零散的書(shū)籍，云窗棐幾則是指窗前的書(shū)桌。這兩句意味著文獻(xiàn)散亂無(wú)序，而且找到理想的書(shū)籍很困難。作者無(wú)法與丘遲相會(huì)，也無(wú)法得到他的指點(diǎn)和啟示。
整首詩(shī)詞簡(jiǎn)潔有力，通過(guò)抒發(fā)自己對(duì)文獻(xiàn)的渴望和整理的困難，表達(dá)了作者對(duì)于知識(shí)的珍視和對(duì)于古代文人的敬仰。這首詩(shī)詞也反映了宋代士人對(duì)于文獻(xiàn)整理和學(xué)術(shù)研究的重視，展現(xiàn)了黃庭堅(jiān)對(duì)于學(xué)術(shù)的追求和對(duì)于傳統(tǒng)文化的熱愛(ài)。
|
|
