|
|
歸田樂令/歸田樂 / 作者：黃庭堅 |
引調得、甚今日心腸不戀家。
寧寧地、思量他，思量他。
兩情各自肯，甚忙咱。
意思里、莫是賺人唦。
噷奴真個、共人。
|
|
歸田樂令/歸田樂解釋：
《歸田樂令》是宋代文學家黃庭堅的作品。這首詩在形式上屬于樂府詩的一種，表達了詩人對歸田生活的向往和對忙碌都市生活的厭倦之情。
詩詞的中文譯文如下：
引調得，甚今日心腸不戀家。
寧寧地，思量他，思量他。
兩情各自肯，甚忙咱。
意思里，莫是賺人唦。
噷奴真個，共人。
這首詩詞的意思是，引調得，非常如今的心情不再留戀于家鄉。平靜地思量著他，思量著他。兩種情感各自都愿意，真是太忙碌了。在這樣的意境中，別有所圖，不知是否欺騙了別人。唉，這個人真是與人共同的。
詩詞表達了黃庭堅對歸田生活的向往。他感嘆現今的心境不再留戀家鄉，思念著他離開的人。詩中的“引調得”指的是引調樂，表示黃庭堅希望以樂曲的方式來表達自己的心情。他對都市的喧囂忙碌感到厭倦，渴望回歸田園生活，追求內心的寧靜與自由。詩詞中的“兩情各自肯，甚忙咱”表達了他對忙碌生活的無奈，同時也暗示了他內心對田園生活的渴望。
整首詩詞意境清新、樸素，表達了詩人對紛雜喧囂生活的厭倦，對歸田生活的向往。黃庭堅以簡潔明快的語言，傳遞出對心靈歸宿的追求和對內心自由的渴望。這首詩詞通過對比都市和田園生活，表達了詩人對自然、寧靜和簡樸生活的熱愛，同時也抒發了他對現實社會的不滿和對人際關系的思考。整體上，這首詩詞展示了詩人內心深處對理想生活的執著追求，具有一定的抒情和哲理意味。
|
|
