|
|
姚夫人挽歌詞 / 作者：范成大 |
衿蛻虞鰥后，詩(shī)書(shū)孟母鄰。
高懷琴意靜，晚福詔恩新。
自古悲風(fēng)木，于今詠澗蘋。
松銘無(wú)溢美，百世考堅(jiān)岷。
|
|
姚夫人挽歌詞解釋：
《姚夫人挽歌詞》是一首宋代詩(shī)詞，作者是范成大。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
中文譯文：
衿蛻虞鰥后，詩(shī)書(shū)孟母鄰。
高懷琴意靜，晚福詔恩新。
自古悲風(fēng)木，于今詠澗蘋。
松銘無(wú)溢美，百世考堅(jiān)岷。
詩(shī)意：
這首詩(shī)詞是為了悼念姚夫人而寫的。姚夫人是虞鰥的妻子，她在丈夫去世后，以詩(shī)書(shū)教育孩子，與孟母相鄰而成為好鄰居。詩(shī)人范成大表達(dá)了對(duì)姚夫人高尚的品德和教育的贊美，以及對(duì)她晚年幸福和得到皇帝的恩寵的祝福。
賞析：
這首詩(shī)詞通過(guò)對(duì)姚夫人的贊美和祝福，展現(xiàn)了作者對(duì)婦女的敬重和對(duì)家庭教育的重視。詩(shī)中提到姚夫人以詩(shī)書(shū)教育孩子，與孟母相鄰，顯示了她的學(xué)識(shí)和教養(yǎng)。詩(shī)人通過(guò)描繪姚夫人高懷琴意靜的形象，表達(dá)了她內(nèi)心的寧?kù)o和對(duì)音樂(lè)的熱愛(ài)。晚福詔恩新一句則表達(dá)了姚夫人在晚年得到皇帝的寵愛(ài)和幸福生活的祝愿。
詩(shī)詞的后兩句"自古悲風(fēng)木，于今詠澗蘋。松銘無(wú)溢美，百世考堅(jiān)岷"則表達(dá)了詩(shī)人對(duì)姚夫人的美德的贊美。"自古悲風(fēng)木"意味著姚夫人的美德在古今中都是令人感到悲傷的。"于今詠澗蘋"則表達(dá)了詩(shī)人對(duì)姚夫人美德的贊美，將她比作澗中的蘋果，意味著她的美德在當(dāng)代仍然值得贊頌。"松銘無(wú)溢美，百世考堅(jiān)岷"則是對(duì)姚夫人美德的最高贊美，將她的美德比作松樹(shù)一樣堅(jiān)定和持久。
總體而言，這首詩(shī)詞通過(guò)對(duì)姚夫人的贊美和祝福，展現(xiàn)了作者對(duì)婦女的敬重和對(duì)家庭教育的重視，同時(shí)也表達(dá)了對(duì)美德的贊美和對(duì)幸福生活的祝愿。
|
|
