|
|
讀史 / 作者：范成大 |
鏤冰琢雪戰毛氂，畫餅聲名骨朽時。
汗簡書青已兒戲，峴山辛苦更沉碑！
|
|
讀史解釋：
詩詞《讀史》是宋代詩人范成大所作，下面是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
鏤冰琢雪戰毛氂，
畫餅聲名骨朽時。
汗簡書青已兒戲，
峴山辛苦更沉碑！
詩意：
這首詩詞表達了作者對歷史的思考和反思。通過使用冰雪、畫餅等象征性的意象，范成大揭示了歷史的無常和虛幻。詩中呈現了兩個主要的意象，分別是戰爭和政治權謀。
賞析：
首先，"鏤冰琢雪"描繪了戰爭的殘酷和艱辛。冰和雪都是寒冷的象征，表達了戰爭中的艱苦環境。"戰毛氂"指的是與北方民族毛叛軍作戰，這里隱喻了戰爭的殘酷性質。
接著，"畫餅聲名骨朽時"表達了政治權謀的虛妄和無常。畫餅是指虛假的承諾，聲名指的是名利。這句詩意味著在權謀之中，所得的名利是虛幻的，終將會消逝。
"汗簡書青已兒戲"這句表達了作者對歷史的無奈和無力感。汗簡是歷史上漢代的一種簡牘，而"書青已兒戲"則暗指歷史的書寫和記錄往往只是兒戲，無法真正還原歷史的真相。
最后一句"峴山辛苦更沉碑"表達了歷史的沉重和不朽。峴山是指峴山戰役，這里代表著戰爭的苦難。"辛苦更沉碑"則指歷史的重量和長久性，歷史的記載會長久地留存下來。
總的來說，這首詩詞《讀史》通過對戰爭和政治權謀的描繪，表達了作者對歷史的思考和反思。它提醒人們要審慎對待歷史，不要被表面的光鮮所迷惑，要深入思考歷史的真相和背后的含義。
|
|
